03/02/2012

#Roma Inclusion TC, Training course, 24-29 February 2012 | Sofia, Bulgaria

Roma Inclusion TC, Training course, 24-29 February 2012 | Sofia, Bulgaria

 
 
 
Roma Inclusion TC, Training course, 24-29 February 2012 | Sofia, Bulgaria


SALTO-YOUTH - European Training Calendar - Roma Inclusion TC
www.salto-youth.net

Everything at a glance: training within the YOUTH IN ACTION Programme and beyond! Are you curious about what Europe has to offer in training activities in the field of youth and non-formal education? Would you like to contribute to the varied range to make it even more attractive? Search this on…

05/11/2011

Brutal Neo-Nazi Attack on Roma in Sofia, Bulgaria

Brutal Neo-Nazi Attack on Roma in Sofia, Bulgaria

 
 
 
 
 
Neo-Nazi Terror Continues.
 
3 November 2011
 
 
We received worrisome news from the Roma of Hristo Botev, a neighborhood in Sofia that experienced neo-Nazi terror last month. On November 1, the day commemorating the leaders of the Bulgarian National revival, a group of neo-Nazis committed the following crime.
 
 
The Assault: On 1.11.2011 /Tuesday/, around 8 o’clock in the evening the 27-years-old Angel Nikolov, a student at the High Evangelical Institute of Theology, was going home after service at a church in the Hristo Botev neighborhood. He was riding the 79 bus together with Donka, around 40 years old. The two were headed toward the Filipovtsi neighborhood. One stop before the “Georgi Asparuhov Stadium, known location of past assaults, a dozen young men in skinhead “uniform” for on the bus: black jackets, army boots, shaved heads. At this point Donka and Angel were sitting three seats behind the driver, Donka occupying the window seat. They are the only Roma on the bus, carrying other passengers as well. Upon entering, the neo-Nazis notice Donka and Angel, and after a “Let’s get the ball rolling!” they jump on the two passengers, hitting them with fists and kicking them with their boots while hanging off the top handlebars of the bus.  Angel tries to protect Donka with his body, receiving multiple trauma and injuries in result.
 
 
The Witnesses: The bus driver makes no effort to contact the police patrol on duty in the area. On the contrary, he opens the bus doors at the traffic light before the next stop, thus allowing the Nazis to leave undisturbed. Not a single person on the bus intervenes to prevent the assault or express resentment.
 
 
The Consequences: Currently Angel is in intensive care suffering concussion of the brain, hematomas of the head, and obstructed breathing due to serious contusion of the chest. His condition is highly critical because Angel has epilepsy.
 
 
The Questions: This crime is an alarming piece if news for many reasons. Daily, people from the Romani community in Bulgaria become victims of scum bands of neo-Nazis, while the media habitually ignores the assaults.
 
 
The Call: We address the media in the hope to voice the problem with yet another instance of racist assault. Besides using violence, the neo-Nazis get away with it, benefiting from the apparent social indifference to their crimes.
 
 
Presently, the assailants are free. Possibly, the very moment you are reading this they are looking for their next victim. In this and preceding such instances it’s the Roma but victims of neo-Nazi hate are also Muslims, people from other religious and sexual minorities, or Bulgarians with the “wrong” hairdo.
 
 
Do we know whom they will aim for tomorrow? We cannot keep living with a false sense of security – tomorrow, the victim of assault will be our sister, mother, brother, or friend!
 
 
Civil initiative “People against Racism” calls on the authorities to take measures for the arrest and charge of the assailants. Let us not be silent. We call on the media to spread the news. We call on citizens to open their eyes. Let’s say NO to racist terror and violence!
 
 
HoRa (People against Racism www.stopnazi)



grazie

31/10/2011

news on roma and sinti (roma buzz monitor) (rom in canada, bulgaria, ungheria,romania...)rmany,

Young Citizen’s Assembly, 7-11 December 2011, Brussels

 
 
 
AJC – Young Citizens’ Assembly – Acting and creating together for a fair and dignified life
 
Young Citizen’s Assembly
7-11 December 2011
 
Brussels -Youth hostel De Waterman – www.dewaterman.be, Belgium – FR
 
AJC aims at gathering around forty young people concerned with the question of access to social rights. The idea is to valorise or to let reflexion, creativity as well as imagination occur in order to to act and create for a dignified and fair life!
 
This AJC organized by the BIJ (Bureau International Jeunesse) in the framework of the program Citizens of the World aims at gathering around forty young people concerned with the question of the access to social rights. The idea is to valorise or to let reflexion, creativity as well as imagination occur in order to be able to act and create for a dignified and fair life!

Citizen spaces of action and expression will give the opportunity to explore different subjects which are linked to social rights as integral part of Human rights. Through exchanges of analysis, personal experience and solutions as well as via creative forms of intervention, just come and express yourselves!

The AJC suggests a guideline: access to social rights for a fair and dignified life without any discrimination, without violence and without exclusion, divided into three themes (three workshops):

a) Utopias to come
Imagination of young people for future rights
b) Rights and transient communities: an impossible meeting?
Youth with a transient life, Roma, travellers …
c) From indignation to action!
Interventions of young people into a democratic space

Objectives

1. Giving oneself a common and motivating representation of a fair and dignified life
2. Establishing a diagnosis about the actuality and the correspondence of social rights vis-à-vis this common representation
3. Identifying, sharing and exploring different significant experiences and/or alternatives about the theme of a fair and dignified life
4. Exploring three different pathways for a better access to social rights for young people (a, b and c)
5. Creative implementation of pass ways, recommendations and demands coming from the three workshops
6. Launching of ideas for future international cooperation and networking

Methodology

The tools and methods used are based on the principles of the non formal education: exercises, games and group dynamics, in committee or in subgroups, and the participants are invited to produce the content of the training rather than passively consume the information.

The languages which will be used are English and French (sometimes separated, sometimes together). The tools and methods used are based on the principles of the non-formal education: exercises, games and group dynamics, in committee or in subgroups, and participants are invited to produce the content of the training rather than passively consume the information

Cooperation and linguistic solidarity between French and English will be a major challenge during the activity.

For further information and contact details see:

http://www.salto-youth.net/tools/european-training-calendar/training/ajc-young-citizens-assembly-acting-and-creating-together-for-a-fair-and-dignified-life.2322/
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Romania’s Roma get politically active

 
 
 

Romania’s Roma get politically active

27/10/2011 – In Romania, young Roma citizens created for the first time a political party, the Civic Democratic Alliance of Roma (ACDR), on October 1st. They plan to run for election in the parliamentary elections next year so that they are not just represented by a minority representative in parliament but by their own party. A noble goal, the online weekly Acum comments: “The leader of the ACDR alliance, Marian Daragiu, is optimistic that the modern discourse of the young Roma will strike a chord with the Roma: ‘It’s not easy to address a community steeped in tradition but we want to combine the traditional and the modern.’ … It’s refreshing to follow the competent and coherent discourse of such enthusiastic, experimental and modern young people. But the question is whether this will make an impact on the stubborn and deeply impoverished Roma community? And what will the young alliance come up with in response to the pragmatic actions of other consolidated parties that buy the votes of entire communities with a few banknotes shortly before the elections?”

Link: http://www.eurotopics.net/en/home/presseschau/archiv/arti...

Read more in Romanian: http://www.acum.tv/articol/40502/

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Quality education for Roma people

 
 
 

Quality education for Roma people

© UNESCO/Mohr, Jean

Over 55 participants from eight Central and Eastern European countries met in Belgrade on 17–18 October to promote the right to quality education for Roma people. As well as fostering partnerships in the region, they identified key areas of action in the field.

26/10/2011 – The Regional Expert Meeting “Promoting the right to quality education for Roma people”, co-organized by UNESCO and the Serbian Ministry of Education, discussed, among others, respect for diversity, intercultural education, vocational training and social inclusion.

The participants stressed the need to continue dialogue and exchange and called upon UNESCO and its partners to facilitate the acquisition and exchange of relevant knowledge in the region.

Participants also underlined the importance of developing the knowledge and capacities of those working directly with Roma people – particularly teachers, teacher assistants and mediators. They agreed that what was needed was not so much policy development, but its proper implementation – which requires acquisition of pertinent knowledge and skills by these stakeholders.

To follow up on the meeting, and in response to the issues highlighted by the participants, UNESCO will undertake a study on intercultural education in the eight countries covered by the event.

Link: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/n...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Pitt Introduces New Study Abroad Program in Romani Music, Culture, and Human Rights

 
 
 

Pitt Introduces New Study Abroad Program in Romani Music, Culture, and Human Rights

26/10/2011 – The University of Pittsburgh’s Department of Music, Center for Russian and East European Studies, and the Study Abroad Office announce a new undergraduate study abroad program in ethnomusicology  — “Romani Music, Culture, and Human Rights in the Czech Republic, Poland, and Slovakia” — May 19-June 5, 2012, 3 credits, open to all qualified undergraduate students.

The study abroad course will be led by Dr. Adriana Helbig Assistant Professor of Music, University of Pittsburgh, and  Dr. Zuzana Jurkova, Assistant Professor and Head of the Ethnomusicology program at Faculty of Humanities at Charles University, Prague. It is the first study abroad program of its kind to focus solely on Romani music and culture and to offer students hands-on opportunities to interact with, document, and interview Romani musicians, activists, and community members. Students will experience Romani culture on stage, as part of the Khamoro World Roma Festival in Prague, as well as in everyday contexts through visits to Romani settlements in Slovakia. Special emphasis in Poland will be on Roma Holocaust history in areas near Krakow. Meetings with scholars and public figures from the Czech Republic, Slovakia, and Poland will offer insights to enhance student understanding of Roma-related issues in the European Union and its borders. This program begins in Prague, Czech Republic and ends in Vienna, Austria.

Application deadline is January 20, 2012.

Click here for program information, application, fees:

For more information, please contact Dr. Adriana Helbig, 412-624-4193 or Vera Sebulsky, Program Manager, Center for Russian and East European Studies, 412-648-7418.

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

CBC.ca | Metro Morning | More Roma Refugees

 
 
 
More Roma Refugees
 
27/10/2011 – Matt Galloway spoke with Gina Csanyi-Robah. She is executive director of the Roma Community Centre in Toronto.
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Canadian Immigration officials closely monitoring Roma arrivals

 
 
 
Immigration officials closely monitoring Roma arrivals

By Tom Godfrey ,Toronto Sun

 

TORONTO, 26/10/2011 - Senior immigration brass are monitoring the thousands of Hungarian Romas filing for refugee status in Canada and taking steps to shut down the flow of claimants.
Immigration Minister Jason Kenney’s office said a new Balanced Refugee Reform Act to take affect in June will hopefully put an end to some of the bogus
claims.

“We are taking action to stop this abuse,” Kenney aide, Candice Malcolm, said on Thursday. “We are concerned about the rising number of unfounded refugee claims from people who take advantage of our generosity.”
The officials are reacting to reports by Sun Media that up to 50 Hungarian Romas are arriving nightly and filing claims at Pearson airport. About 110 Romas arrived one night last week prompting concerns by front-line officers that the many ailing seniors and children can cause a strain to our health care system.
Hungary has been a top-three refugee producing country since 2009 when 2,400 people filed claims. Some 2,300 applied for refugee status in 2010 and 2,500 so far this year. About 23% are accepted as refugees and up to 1,600 cases have been withdrawn.
Malcolm said the department is not slapping visa restrictions on Hungary.
“We are always reviewing visa policies,” Malcolm said. “We do not have immediate plans to impose any new visas.”
She said the new bill will grant immigration workers the power to screen claims for hearings and cases will be decided in about two to three months, rather than years.
“Too much of our time is taken up processing applications from people who are not really in need of protection,” Malcolm said by e-mail.

Toronto Distrct School Board Trustee Irene Atkinson said about 300 Roma children attend schools in the Parkdale area, which has the largest concentrate of Romas in the city.
“We need resources to help the parents and teachers to deal with the children,” Atkinson said. “It is a challenge because most teachers don’t speak Roma or Hungarian.”
She said many Roma students often arrive in Canada illiterate and are deported before they can finish school.

Gina Csanyi-Robah, executive director of Roma Community Centre, said there are a number of Toronto conmen preying on the new-arrivals.
The Romas are allegedly being ripped off for their meagre savings by people who claim they are taxi drivers at the airport, or immigration consultants and lawyers, Csanyi-Robah said.
She alleged agents working for some lawyers are sent to Toronto shelters to find Romas as clients because they’re eligible for Ontario Legal Aid.
“There are people waiting outside the airport and shelters who take advantage of them,” Csanyi-Roban said. “Three families were left outside a shelter in the middle of the night and the driver took off.”
She alleged lawyers are taking Legal Aid certificates from Romas and performing little work in return.
“There are a number of parasites in the community who are taking advantage of these people,” Csanyi-Roban said. “When they (Romas) arrive here they don’t speak English and don’t know what to expect.”

 

Link: http://www.torontosun.com/2011/10/26/immigration-officials-closely-monitoring-roma-arrivals

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Luxembourg: No more tents for asylum seekers

 
 
 
Luxembourg: No more tents for asylum seekers
 
(raz/CS) The lodging of asylum seekers in tents is soon to be history in Luxembourg after several organisations provide more suitable accommodation.

As Christiane Martin, head of the Office luxembourgeois de l’accueil et de l’intégration (OLAI), said in an interview with Radio 100,7 on Thursday, the move to the new lodgings should begin in a few days.

This comes after several scout clubs, as well as the Service national de la jeunesse and other organisations have provided OLAI with clubhouses and other venues to house the influx of asylum seekers.

Martin continued that there were “positive echoes” from several communes about also providing accommodation for asylum seekers. A more permanent solution with buildings around the country is being discussed with the department for public buildings.

At the end of September Luxembourg was overran by a wave of asylum seekers, mainly from Serbia, Montenegro, Macedonia, Bosnia and Albania. Unable to deal with the high amount of requests the reception centre where asylum requests can be made was closed for several days in early October.

The human rights commission widely condemned this move. In its aftermath the administrative court ordered the government to take proper care of accommodation for asylum seekers.

http://tele.rtl.lu/waatleeft/replay/v/20111028/0/49745/

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Heikle Recherche: Buch über NS-Opfer in Halver

 
 
 
Heikle Recherche: Buch über NS-Opfer in Halver

29.10.11|Halver

 

HALVER ▪ Es war eine heikle Recherche: Zeitzeugen mauerten, warfen Matthias Clever „Nestbeschmutzung“ vor. Bis der Autor sein Buch in den Druck geben konnte, hatte er viele Hürden zu überwinden. Doch der 27-Jährige hat sein Ziel erreicht: Am kommenden Samstag kommt sein Buch „Vergessene Schicksale – NS-Opfer in Halver“ in den Handel.

Matthias Clevers Buch „Vergessene Schicksale – NS-Oper in Halver“ wird ab kommenden Samstag im Kö-Shop verkauft. ▪ Weber

 

Dass die Veröffentlichung manch einem Halveraner ein Dorn im Auge sein könnte, dessen ist sich der Autor durchaus bewusst. Umso wichtiger war ihm die Sammlung historischer Belege – „ich bin durchs ganze Land gefahren, um Material zu sichten“, erinnert sich Clever unter anderem an Besuche im hessischen Landesarchiv oder im Staatsarchiv Münster. Doch auch auf die Bestände der Museen in Auschwitz, Bergen-Belsen oder Dachau griff der Autor zurück. Denn: Keine im Buch getroffene Aussage soll angezweifelt werden können. So hat Matthias Clever Fakten zusammengetragen, die jeder historischen Überprüfung Stand halten sollen – nicht ohne Grund hat der Autor mit Dr. Renate Feikes eine promovierte Historikerin als Lektorin engagiert.
Von den Unterstützern des Nationalsozialismus in Halver – unter anderem sind Fotos der einstigen Führungsriege oder der SA Grünenbaum zu sehen – kommt Clever schnell zu jenen, die das dunkelste Kapitel der jüngeren deutschen Geschichte als Opfer erlebt haben: Er beleuchtet politisch und religiös Verfolgte, wie etwa den als „Staatsfeind“ in Dachau inhaftierten Pfarrer Josef Neunzig. Er blickt auf Opfer von Zwangssterilisation und Euthanasie zurück. Und er beschreibt das Leid und die Geschichte von Juden sowie Sinti und Roma aus Halver.
Die tragische Familienchronik der Familie Laubinger nimmt dabei besonderen Raum ein: Auf mehr als 40 Seiten erinnert sich Spinetta Weimer, eine geborene Laubinger, an die Deportation ihrer Familie nach Auschwitz, an den Tod ihrer drei Schwestern, an die Ausnutzung ihres Vaters, der für die Wehrmacht kämpfte, dem das „Deutsche Reich“ jedoch zugleich die Familie nahm.
Es sind bewegende Geschichten, die Matthias Clever auf 184 Seiten zusammengetragen hat. Geschichten, die verdeutlichen, dass der Nationalsozialismus auch in Kleinstädten Opfer forderte. Bei den Lesern werden die erschütternden Berichte der Zeitzeugen haften bleiben. Die unumstößlichen Fakten, die keinen Spielraum für Interpretationen lassen.
Fest steht nach der Lektüre: Clever hat ein Buch geschrieben, das geschrieben werden musste. Ihm gelingt es, die NS-Vergangenheit aus dem abstrakten Großstadtmilieu in die Provinz zu holen. Dass der Autor bereits seine Recherche als Tabubruch empfinden musste, ist der eigentliche Skandal. Dabei zeigt sein Buch: Auf der braunen Deutschlandkarte war Halver mitnichten ein weißer Fleck. ▪ 

Frank Zacharias

Matthias Clever: „Vergessene Schicksale – NS-Opfer in Halver“, Denker Verlag, 12,95 Euro, ab 5. November im Kö-Shop.

 

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Communication from Toronto Roma Community Centre

 
 
 
The Roma Community Centre in Toronto was contacted by the Canadian federal government…finally! The Citizenship and Immigration Canada, Manager for Refugee Operations is coming to meet with us tomorrow. Many of you may know that Hungary is the top refugee producing country in Canada – for years. However, recently the numbers have jumped and it has sparked a lot of media and government interest. In addition, our ongoing advocacy is building a lot of awareness among Canadians regarding the series human rights issues faced by Hungarian, and other groups of Roma.

For this meeting – I need the best evidence that I can produce regarding the racial violence and endemic discrimination targeting of the Roma community in Hungary by Jobbik, the banned Magyar Guarda, and the Hungarian police. If you have recent pictures, videos, or documents that have been translated into English – please send them to ginacsanyi@gmail.com - as soon as possible.

This help can possibly make a difference in the lives of thousands of Roma families seeking assylum in Canada.

 
Gina Csanyi
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

13/10/2011

news da roma buzz monitor (holocaust, bulgaria, dale farm, roma rights)

Roma and Jews commemorate Holocaust in Romania

 
 
 

Roma and Jews commemorate Holocaust in Romania

Bucharest, 12/10/2011 – Dozens of Romanian Roma and Jews on Tuesday commemorated the start of the Holocaust 70 years ago, laying red carnations in memory of the thousands of victims of the pro-nazi Romanian regime.

“The Holocaust triggered unprecedented cruelty, not only against Jews but also against Roma and other minorities in the name of nothing more than blind hatred”, the US ambassador to Romania Mark Gitenstein said during a ceremony at the Holocaust memorial in Bucharest.

Between 280,000 and 380,000 Romanian and Ukrainian Jews died during the Holocaust in Romania and the territory under its control, according to an international commission of historians headed by the Nobel Prize for Peace, Elie Wiesel, himself a Romanian-born Jew.

“About 25,000 Roma were also victims of cruel persecutions”, the director of the Holocaust museum in Washington Radu Ioanid said.

The ceremony opened with children symbolically wearing the yellow star imposed on Jews by the Nazis showing pictures of the pogroms that took place in many Romanian towns in 1941, signaling the beginning of mass deportation and extermination.

To a sad tune played by an accordeonist and a violonist, they also sang in memory of the victims and read poetry in the Romani language.

Ioanid warned against a revival of anti-Semitic feelings.

“The Romanian Jewish community recently still had to fight to have the definition of an anti-Semitic word changed in a widely-circulated dictionary”, he reminded the audience. He also attacked the National Bank decision last year to sell a coin depicting an inter-war leader who held anti-Semitic views.

Several ambassadors from foreign countries attended the ceremony. No government ministers were present though some sent an official to represent them.

Link: http://www.ejpress.org/article/53788

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Protecting the fundamental rights of Roma and Sinti according to the European standards

 
 
 
Protecting the fundamental rights of Roma and Sinti according to the European standards
 
The Council of Europe and the Human Rights Centre of the University of Padua have organised a Training Course for the Italian Lawyers committed to the protection of Roma and Sinti’s human rights.
 
11/10/2011 – The supporting group to the Special representative of the Secretary General for Roma Issues has organised, in collaboration with the Interdepartmental Centre on Human Rights and the Rights of Peoples of the University of Padua, a professional training session for those Italian lawyers interested in the protection of Roma and Sinti’s human rights vis a vis domestic jurisdiction. The course is held in Venice (at the new Council of Europe’s office) on 13 and 14 October 2011.

The aim of the training session is strengthening participating lawyers’ knowledge and expertise in Roma and Sinti’s rights, by presenting pertinent norms and providing practical examples regarding their usage vis a vis national courts.

The training course includes:

  • An overview of pertinent legal prescriptions elaborated by the Council of Europe (European Convention of Human Rights, Revised European Social Charter, Resolutions, Recommendations, Opinions, Reports by the Organisation’s bodies), with further reference to pertinent European Union’s Law.
  • Identification of the problems faced by Roma and Sinti;
  • Case studies and practical exercises.

The training session is carried out by external experts, academics from the Human Rights Centre of the University of Padua and Council of Europe’s officers.

The working language is Italian.

Attachments & Resources

Documents

  (pdf, 140.67 Kb , IT)
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Searching for a worker for human right in Varna, Bulgaria – employer for office and juristic work

 
 
 
We searching a worker for human right in Varna, Bulgaria – employer for office and juristic work.
 
We searching for a man in our office.

 

Hard, but lovely work.

 

Looking forward to hear from you soon.

 

 

Frank Abbas

abbas@light-in-the-darkness.org

 

———————————————————————————————-
Паисий Хилендарски - Paisii Hilendarski NGO

& Light in the darkness NETWORK

———————————————————————————————-
blog:           http://www.hilendarski.eu

————————————————————-

Skype, Twitter, Facebook: frank.abbas

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Dale Farm Travellers lose eviction battle in high court

 
 
 

Dale Farm Travellers lose eviction battle in high court

Judge rules Basildon council has right to clear land and says residents took too long to challenge decision to take direct action

 
A Dale Farm supporter outside the high court in London.
 
A Dale Farm supporter outside the high court in London. Photograph: Suzanne Plunkett/Reuters

12/10/2011 – Residents of the Dale Farm Travellers’ site in Essex lost their long-running legal battle against Basildon council when the high court ruled that their eviction from the plot could go ahead.

But the Travellers, who have been locked in a dispute over the former scrapyard with Basildon council for more than a decade, immediately said they would appeal. If they are granted permission to appeal, the planned eviction may be delayed.

Residents had asked the judge to stop the eviction under the European convention of human rights, in three judicial reviews; the court dismissed their applications, and said the council’s decision of 17 May to evict was lawful.

After 10 years of legal battles the judge said it was “astonishing” that residents had delayed making their legal bid to almost the day of eviction.

Mr Justice Ouseley, sitting at the Royal Courts of Justice in London, ruled that the Travellers delayed too long in challenging Basildon’s decision to take direct action against them, and said the council’s actions were not disproportionate.

“The conclusion has been reached time and again that this is just the wrong site for Travellers,” he said.

Lawyers for the Travellers argued that the council had failed to offer suitable alternative accommodation and to consider those vulnerable residents and children whose education would be disrupted by the eviction. But the judge said the planning system had always included a fair consideration of personal circumstances and that the residents must now leave voluntarily. If distress and upset were caused by forcible eviction “it would be because of decisions made by the residents not to comply”, he said.

The Dale Farm inhabitants were breaking criminal law each day they stayed on site; their removal was needed to stop “the criminal law and planning system being brought into serious disrepute,” he added.

The eviction would cause “considerable distress and disruption” but must go ahead “In my judgment the time has manifestly come for steps to enforce the law to be taken.”

Candy Sheridan, vice-chair of the Gypsy Council, said: “We are disappointed. We are not surprised, but the fight goes on. We will be seeking permission to appeal.”

The council will not restart the eviction before Monday, giving the Travellers a small window of opportunity to launch their appeal. The court of appeal previously ruled against the Travellers on a human rights application in 2009. Dale Farm residents obtained an emergency injunction on 19 September after a different high court judge decided that there were grounds to believe the council might “go further” in clearing the site than its eviction notices allowed.

Three further judicial reviews were lodged after a high court judge ruled on 3 October that the council could remove caravans from 49 of 54 plots and most of the concrete pitches, but that walls, fences and gates could not be removed, despite the council’s repeated assertions that the site had to be cleared.

Speaking outside the court, Tony Ball, leader of Basildon council, who struggled to be heard over residents’ chants of “we will not be moved”, said the council had acted lawfully at all times.

“Having engaged with the legal system [the Travellers] must now abide by the law. I would like to reflect on what the judge said – that the criminal law applies equally to all, Travellers and others alike. They have reached the end of the road,” he said.

The council would pursue its legal costs, he added.

At the Dale Farm site Jake Fulton, a member of Dale Farm Solidarity, a group of activists supporting the residents’ opposition to eviction, said the Travellers were prepared to resist.

“People are already flooding back, Travellers and supporters. We’re expecting a big swell over the next couple of days,” Fulton said. “At the end of the day we will be here for them, and we’ll have to rely on the physical defences now that the legal ones have failed us.”

Link: http://www.guardian.co.uk/uk/2011/oct/12/dale-farm-travel...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

07/10/2011

news on roma, roma buzz monitor, osce, racist justice in Italy, bohemia, bulgaria

 

Discrimination and negative discourse against Roma and Sinti must stop, say participants at OSCE human rights conference

 
 
 

Discrimination and negative discourse against Roma and Sinti must stop, say participants at OSCE human rights conference

Katalin Barsony, Executive Director of Romedia Foundation, speaks at a side event on the role of the media in countering negative stereotypes against Roma during the OSCE's annual human rights conference, Warsaw, 5 October 2011. (OSCE/Jens Eschenbaecher)
 
Katalin Barsony, Executive Director of Romedia Foundation, speaks at a side event on the role of the media in countering negative stereotypes against Roma during the OSCE’s annual human rights conference, Warsaw, 5 October 2011. (OSCE/Jens Eschenbaecher)

Governments in OSCE participating States urgently need to tackle persistent discrimination and negative public and political discourse targeting Roma and Sinti. They are unfortunately frequent targets of prejudiced portrayals by politicians and public officials, said participants at the OSCE’s annual human rights conference in Warsaw on 5 October.

“We observe an increasing number of reported incidents involving populist politicians who scapegoat Roma and Sinti in their public speeches to gain electoral support,” said ODIHR First Deputy Director Douglas Wake. “These developments have the potential to erupt into open conflicts.”

A joint statement by 30 Roma activists from across Europe warned that, in many instances, negative stereotypes of Roma are supported by the media.

“Very often we witness hateful, populist rhetoric that caters to anti-Gypsy public opinion being used not only by extremist parties, but by mainstream ones,” the statement said.

Jeroen Schokkenbroek, the Council of Europe Secretary General’s Special Representative for Roma Issues said that hostile and provocative public discourse concerning Roma and Sinti deepens inter-ethnic tensions and perpetuate prejudices.

Referring to instances of incitement to hatred against Roma, he said that “quick and decisive action is needed not only to bring culprits to justice but also to avoid escalation.”

Participants underlined the need to fully implement the OSCE Action Plan on Improving the Situation of Roma and Sinti in continuing work to close the economic and social gaps between Roma and Sinti, on the one hand, and wider societies in the countries in which they live, on the other hand.

Link: http://www.osce.org/odihr/83627

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaInvia a
 
 
 
 
 
 

Racist ‘justice’ in Berlo’s Italy

 
 
 

Racist ‘justice’ in Berlo’s Italy

Geopolitical notes from India
 
M D Nalapat
Nearly fifty years ago, courts in India did away with the jury system, after a jury in Mumbai had acquitted Cawas Manekshaw Nanavati of the murder of Prem Ahuja. The naval officer had come across his undressed wife and Ahuja at the latter’s flat,and almost involuntarily, his hands reached for the servce revolver at his side, and pressed the trigger. His UK-born wife Sheila was a woman

known in the naval colony where she lived as both being very beautiful as well as a great flirt. Clearly, the English girl was not happy at the low salary of her husband,and was swept up by the much wealthier Ahuja, with whom she soon began spending afternoons. After months, word of such trysts reached Commander Nanavati, who went to Ahuja’s flat to investigate, a visit that ended in the businessman’s death.

India’s first Prime Minister, Jawaharlal Nehru, did not trust the people of India, although he spoke and wrote in words of praise for them. This mistrust resulted in him insisting in retaining the colonial system of law, complete with codes and procedures. He also retained the entire civil service mechanism that had been perfected by the British as an instrument of control. Indeed, so complete was Nehru’s admiration for British-oriented Indians that he gave the top job in the External Affairs Ministry to Sir Girija Shankar Bajpai, who had passionately argued in numerous world capitals that the people of India were unfit to govern themselves, and that rule from London should continue indefinitely. In a country truly committed to change, this would have earned Bajpai either prison or exile. But in Nehru’s India, he and all others who fought against freedom were honoured and given top jobs. When Nehru heard of the verdict of innocence in the Ahuja murder case, he lost his temper and saw to it that the jury system was cast overboard across the country. From then onwards, the sole responsibility for ascertaining the guilt or innocence of an accused would lie with the magistrate or judge, with the general public reduced to the status of observers. This was in line with Nehruvian ideology, which gives all powers to the governmental authorities, even in matters that in a democracy ought to be within the discretion of the citizen. Even to this day, the colonial structure of governance retained by Nehru ensures that a citizen has to petition the government in myriad ways throughout his or her lifetime, petitions that usually get granted only after bribes get paid. Not surprisingly, corrupt officials and politicians swear by the Nehruvian system, as it guarantees them riches. To take just one example, much of the family of Sheikh Abdullah, the “Lion of Kashmir” spend vast stretches of time in London, living there on a scale that can only be described as luxurious. Given that Sheikh Abdullah’s son Farooq has been a full-time politician for more than three decades ( on a measly salary) as is the case with his own son Omar, it is difficult to guess how a family with such low salary incomes can afford to live so luxuriously in London and Dubai.

The Abdullah family is not alone. Almost every family that is linked to top political leaders enjoys a similar standard of living, that too in the most expensive cities of the world. Small wonder that they – and the officials who join in the spoils – are refusing to surrender the colonial powers that they enjoy more than six decades after the country became independent. Even in a matter such as trial by jury (which ought to be the right of any citizen), the public has been removed from any say. Of course, it must be admitted that in the Nanavati case, the jury’s verdict of “not guilty” was wrong. Clearly, emotion got the better of reason. However, this was not reason enough to abandon the entire system of Trial by Jury. Now Italy has given another example of how a jury can be influenced by subjective factors and give a verdict that flies in the face of the evidence. Four years ago, a mixed-race woman, Meredith Kircher, was brutally attacked and murdered by a set of pathological individuals. Despite a media campaign in the US to free her, suspect Amanda Knox and her Italian boyfriend Raffaele Solecito were sent to jail for a term of 26 years. With a viciousness belied by her innocent looks, Amanda Knox sought to implicate an innocent black man of the crime. In Italy, people are trained by history and by tradition to look upon people of a dark hue with suspicion, so on the word f Knox, the man was arrested. However, after he was jailed on the false evidence provided by Knox, the truth came out and he was released. A second black man was jailed as an accomplice to Knox and Solecito. Now, four years later, only the black man is in jail. Solecito and Knox are free, even though he was only found guilty of being their helper in the heinous torture, rape and murder of the mixed-race Meredith Kircher. Clearly, the Italian judges and jury do not see the absurdity of finding Knox and Solecito not guilty, but their presumed accomplice still guilty. If only the jailed man looked First World, the way the other two do, perhaps he too would be free.

Italy is a society where racism exists in strong doses. Some time ago, a gypsy girl drowned off a beach in that country. There were more than three thousand onlookers sunning themselves on the beach and even inthe water. However, because the girl was a gypsy, not a single person swam up to her and saved her. Instead, several taunted her from the seashore, hurling abuse at her and at gypsies in general. Had India a government less dominated by an exaggerated respect for its former colonial masters and their lands, it would have focussed on the Roma people of Europe and given them the $2 billion that was donated recently to the very European financial institutions that lent recklessly to countries only because they were European. However, not a euro has gone to the Roma, who remain persecuted and discriminated against in a Europe obsessed with ethnicity. Here in India, the Italian relatives of a prominent family take care to remain as far apart from Indians as possible on their visits to the country, mixing mostly with Europeans from embassies and business houses. Thus far, although they visit the country often and use government-provided facilities liberally, they have not given a single interview to an Indian publication. Of course, given the fear that the Indian media have of offending VVIPs, neither have they been bothered by any papparazzi.

India is no Europe Each time television cameras panned to where the mother of Meredith Kircher was standing, viewers could see that she had a Third World appearance, unlike the two defendants and their families. all of whom were First World and looked it. Small wonder that the judges and the jury gave the two First Worlders the benefit of the doubt, ignoring the Third World unfortunate still jailed as an accessory (to culprits found innocent) as well as the pain and suffering of Meredith Kircher’s mother. The parents of Knox and Solecito must know the truth about their children, and neither has lost a child the way the mother of the victim has. By its perverse judgment, based on “evidence” helpfully supplied to it by the well-paid defense team, the judges and the jury in Perugia that acquitted Knox and Solecito have once again shown that the ideological foundation of the European Union is built on the principle of ethnicity. And as this columnist has pointed out since the early 1990s,this is the precise reason why the “Europeans Only” experiment will fail, in a world where multiculturalism is a must for human advancement

By their frank adherence to racism, the authorities in the EU do an injustice to their citizens. Even in the 1930s, there were hundreds of thousands of Britons who wanted to see India free, just as slavery was defeated by millions of Americans guided by Abraham Lincoln. Indeed, it can be said that the peoples of Europe are – on balance – the most liberal in the world, and the group least prone to the sort of nihilism that has been seen in places such as Ruwanda, with Bosnia being the exception. Unless the EU adopts a policy on migration and on trade that is based on the universality of humankind rather than the exceptionalism of the European, it will fail, the way Italian justice has in the tragic case of Meredith Kircher.

The writer is Vice-Chair, Manipal Advanced Research Group, UNESCO Peace Chair & Professor of Geopolitics, Manipal University, Haryana State, India.

 
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaInvia a
 
 
 
 
 
 

Police pull back in north Bohemia

 
 
 

Police pull back in north Bohemia

Special unit takes lower profile as social protests shift to bigger cities

Posted: October 5, 2011

By Benjamin Cunningham – Staff Writer

Police pull back in north Bohemia

AFP Photo: Riot police arrest a protester during an anti-Roma demonstration in Varnsdorf, north Bohemia, Sept. 10, that attracted thousands.

A special unit of riot police has been withdrawn from the north Bohemian town of Nový Bor amid concerns that they were doing more harm than good amid continued tensions between the minority Roma and majority white population, according to a City Hall source.

The move comes as public protests in regional towns fade but are seemingly making their way from small towns to larger cities, with one protest in Prague Oct. 1 and another scheduled to take place in the regional north Bohemian city of Ústí nad Labem Oct. 8.

“The local police can cope with situation with their own forces and own means,” a Police Presidium spokesman said of the decision to withdraw the riot unit.

 

Nový Bor Mayor Jaromír Dvořák (TOP 09) told the Czech News Agency (ČTK) that the change took him by surprise.

“No one sent any word, and now they’re gone,” he said Sept. 30. “The [local] police patrols will only be reinforced on nights and weekends.”

Deploying the specially trained riot police cost some 890,000 Kč per day, according to Police Presidium spokesman Jan Melša.

“The most costly aspect is naturally the policemen’s wages,” he said, while speaking to TV Nova.

Interior Ministry officials said they are looking for ways to bolster the police budget amid the unexpected costs.

In another north Bohemian town, Rumburk, Roma patrols of their own community seemingly proved successful in helping to quell tensions, but a proposal from the Roma community to stage joint patrols with the police department has been rejected by city leaders.

“On the contrary, we want [the Roma] to actively integrate their children into child groups, starting with kindergartens,” Deputy Mayor Ladislav Pokorný (Social Democrats) told ČTK.

Jan Demeter, who touts himself as the leader of Rumburk’s Roma community, called the decision not to stage joint patrols “a pity,” but the perceived success of the earlier patrols has led officials in Varnsdorf to say they are also considering Roma-led patrols of their own community.

In August, two assaults on whites by members of the Roma minority were the flashpoint for weeks of protests in the towns of Varnsdorf, Nový Bor, Šluknov and Rumburk. But roots of the problem run much deeper, as real estate profiteers have sought to take advantage of state social housing subsidies, spurring an influx of largely unemployed Roma in recent months.

“The Ústí region began intentionally moving Gypsies from Most into the Šluknov area,” said one local resident, who declined to be named.

In several towns the same pattern has repeated, with vacant buildings being converted into dormitory-style living and landlords able to directly collect subsidies for providing housing to the socially disadvantaged.

Demonstrations in the towns continue, but appear to be losing steam. There was a pair of demonstrations in north Bohemia Oct. 2, one drawing about 50 people in Rumburk, and 150 people turned out in Varnsdorf. Both events came off without incident, and there are indications that public frustration may be shifting from blaming the Roma minority to blaming elected officials.

In a late September rally in Varnsdorf, demonstrators marched on the home of Deputy Mayor Josef Poláček (Civic Democrats). Previous rallies were followed by marches toward housing projects primarily occupied by Roma.

In Ústí nad Labem, a protest is poised to go ahead Oct. 8.

“We support the rights of decent citizens, irrespective of the color of their skin, and we wish that the situation, which has not yet assumed the dimensions like in the Šluknov area, will be solved quickly and for the long term,” reads the announcement for the protest.

In a move that echoes earlier efforts to capitalize on the racial tensions, a spokesman for the extreme right-wing Workers Party for Social Justice said that the party will also participate in the demonstration.

- Filip Šenk and Klára Jiřičná contributed to this report.

Benjamin Cunningham can be reached at bcunningham@praguepost.com

Link: http://www.praguepost.com/news/10461-police-pull-back-in-...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaInvia a
 
 
 
 
 
 

Bulgarian and Czech PMs discuss Romani minority and Schengen

 
 
 

Bulgarian and Czech PMs discuss Romani minority and Schengen
Prague, 7.10.2011 10:27, (ROMEA)

Photo:<br />
www.vlada.cz

Photo: www.vlada.cz

 

 

Bulgarian Prime Minister Bojko Borissov and other members of his government visited their Czech counterparts in Prague on Tuesday. The central topic of their negotiations was an evaluation of bilateral relations to date with a view to strengthening them in the future.

Borissov’s visit was meant to contribute to strengthening Bulgarian-Czech relations, to provide the opportunity for an exchange of opinions regarding EU and international affairs, and to expand opportunities for the further development of cooperation between the two countries in the areas of culture, economics, and politics. At the start of Tuesday’s press conference, the Ministers of Culture of both countries signed an agreement on cultural cooperation.

Czech PM Petr Nečas said the various countries that are imposing extra conditions on Bulgaria’s access to the Schengen area are, in his view, not behaving either correctly or fairly in accordance with European principles. Neither Bulgaria nor Romania succeeded in joining Europe’s free movement zone at the end of September. While these most recent EU Member States did meet the technical conditions necessary for entry into Schengen (such as border security), some other EU Member States have criticized them for their deficient approach to the fight against corruption and organized crime. Unanimous agreement by all of the members of Schengen is required for its expansion. Finland and the Netherlands, for example, opposed the addition of Bulgaria and Romania.

Speaking on Tuesday, Nečas emphasized the opinion of the Czech Government as a whole (as well as his personal opinion) that the accession of Bulgaria into Schengen should be supported. “We consider it incorrect and unfair for more requirements to be made of Bulgaria that go above and beyond the usual conditions for accession,” Nečas said.

Bulgarian PM Borissov told the press that his country has met the Schengen criteria. “I believe the other EU Member States will not allow such behavior. It reduces the prestige of the EU and poses an enormous danger and threat to EU integrity,” he said, adding that the precedent of rejecting the acceptance of Bulgaria and Romania into Schengen will affect all other EU accession countries. Borissov also said nothing would change Bulgaria’s efforts to fully integrate the country into all European structures. “We will protect the EU as it wishes,” he said.

“The Bulgarian Government and the Czech Government both refuse to establish a deadline for joining the euro – no one knows how that project is going to develop,” Nečas said after the meeting. Borissov confirmed that his country is in no hurry to join the eurozone. “We don’t want to enter directly into debt,” he said. “We both belong to a coalition of countries whose governments are fiscally responsible,” the Czech PM emphasized.

The topic of the Romani minority in both countries was also discussed. Like the towns in the Šluknov foothills, some Bulgarian cities have been shaken by large displays of anti-Roma unrest. Several thousand people have been demonstrating in the capital, Sofia, and the State Security Council has convened to discuss the issue. Borissov stressed on Tuesday that almost all Eastern European states have similar problems and said Bulgaria is doing his best to motivate school attendance by children living in socially excluded localities. Unlike the Czech Republic, Bulgaria has historically had many such ghettos on its territory for decades. “In our country we too are doing our best to get children living in these socially excluded localities into the schools. That is our primary task. We even subsidize snacks for them and do our best to motivate their school attendance so Romani children can become educated,” Borissov said.

Nečas said the Czech Republic intends to address Romani community affairs through integration and reducing social exclusion. He reminded the press that the Government has recently adopted a “Strategy for the Fight against Social Exclusion”, saying the Czech Government perceives the problem as a social one and wants to promote the same “rights and responsibilities” for all citizens.

After meeting with PM Nečas, PM Borissov was welcomed to Prague Castle by Czech President Václav Klaus just after noon. After meeting with the Czech head of state, he then met with the head of the Czech Senate, Senator Milan Štěch (Czech Social Democrats – ČSSD). On Tuesday evening Borissov and Klaus opened an exhibition entitled “Jewels of Bulgarian Icons from the 15th-19th Centuries” in the Rožmberk Palace at Prague Castle. Borissov returned home on Wednesday.

Czech Press Agency, jb, translated by Gwendolyn Albert
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaInvia a
 
 
 
 
 
 

The Return of the Gypsies – Transitions Online

 
 
 

The Return of the Gypsies

Call it what you will, Bulgaria’s riots show that the “Roma issue” is really a nest of problems we haven’t yet faced.

6 October 2011

Everything seemed ominous, including the name: Katunitsa. Katun is an old Bulgarian term for “camp.” Its origins are unclear; in Albanian it means “village.” But in contemporary Bulgarian katun has a clear translation: “camp of gypsies.”

On 23 September a 19-year-old ethnic Bulgarian resident of Katunitsa died when a Roma man drove a minibus over him. Amid the tumult that ensued when the news reached the village, a 16-year-old boy with heart problems collapsed and died.

This triggered a protest against Katunitsa’s Roma baron, Kiril Rashkov, also known as Tsar Kiro, the patron of the minibus driver and, some claim, the instigator of the killing. Some buildings on his property were burned down by soccer fans from nearby Plovdiv, Bulgaria’s second largest city.

Rashkov himself – producer of bootleg alcohol, gold dealer, and self-proclaimed Roma boss – is a symbol of the Bulgarian transition. In the latter days of the communist regime he was sentenced to 30 years in prison for various crimes, but after the changes of 1989 he got a pardon. Rashkov accumulated power in the Romani community, put a crown on his head, and even founded a political party. He has constantly molested the people of Katunitsa, barely distinguishing between Bulgarians and Roma, threatening journalists and evading taxes. His grandsons are reputed to be especially cruel and arrogant.

But the authorities didn’t rein in Rashkov and his clan. On the contrary, there have long been rumors that parties look for Tsar Kiro’s help when it comes time to buy votes.

Now, Rashkov is in custody and the origins of his assets are under investigation. Yet the question remains: why now? Why not five, 15, 20 years ago? Journalists and pundits also ask about the other Tsar Kiros in Bulgaria – feudal barons, usually ethnic Bulgarian, who squeeze whole communities.

But most people aren’t asking that question, which came too late in any event. By the time we started wondering, anti-Roma protests had spread to many Bulgarian cities. They have injected nationalism into the campaigns for presidential and local elections to be held on 23 October. Some candidates tried to harness the protests, notably Volen Siderov, leader of Ataka, a nationalist party that is represented in the national and European parliaments. His effort to take a leadership role fizzled in the face of a rather decentralized movement.

Teenage boys, rockers, and football fans marched with T-shirts that proclaimed, “We do not want to live in a gypsy state.” On their side, Romani youngsters took up knives and axes and waited at the edge of the ghettos.

This did not make a good commercial for Bulgaria and its famous “successful ethnic model.” At a time when Arab youth march for democracy, Spanish youth for jobs, and American youth against Wall Street, Bulgarian youth protest the Roma. The cameras of foreign media skipped over the more measured messages, like “Equal rights and equal responsibilities,” to focus on the outrageous cries of skinheads and neo-Nazis.

Nationalist politicians call the unrest the awakening of civil society. If that were true, Bulgarian National Radio journalist Petar Volgin counters, the movement would also turn against Bulgarian barons and oligarchs, “who stole much more than Kiril Rashkov.”

The lack of justice in Bulgarian society aside, we should face one simple fact: Bulgaria, like all of Eastern Europe, does not have a proper solution to the Roma issue. There are many failures here, including one on the side of Roma community itself. It has failed to produce responsible leaders. Those with visibility are either barons like Tsar Kiro or activists who have little support in the ghetto and arouse suspicions of mismanagement and misusing foreign donations.

And while it’s true that crime is neither Roma nor Bulgarian, some types of crime are committed disproportionately by Roma. The problem is especially vicious outside the cities, and it tarnishes the country’s image abroad. Police and local authorities cannot handle it.

“There are two sides of this painful equation,” political scientist Ognyan Minchev says. “On one side, we really do see Roma bands in the villages robbing, killing, and raping elderly people. On the other, Roma who try to integrate face the contempt of many representatives of Bulgarian majority.”

Harsh words, but maybe it’s time to hear them. Terminology too often blurs this issue. Take the notion of a “racial” conflict. This is patent nonsense: Bulgarians and Roma are of one and the same race. “Ethnic” could be nearer the mark, but the low number of Roma in the February census (325,345 in a population of 7.4 million) indicates that many declare themselves Bulgarians (or Turks). “Religious” is ridiculous; many Roma, including Rashkov, are Orthodox or Protestant Christians.

The word “Roma” itself is problematic. Many Roma do not like it, preferring the old “Tsigani” or “Gypsies” (if not used in a derogatory way, the latter is generally not considered offensive). For most Bulgarians “Roma” symbolizes the bankruptcy of the modern approach to the issue. Changing a word, they say, does not change the problem.

Not that the communist approach was successful, either. Before 1989 the state had two compulsory tools to integrate Roma: labor (mainly in collective farms and low-skilled jobs) and military service in so-called “Labor Forces” (where young Roma were socialized by force but learned some construction skills).

The forcible aspects of these methods are obviously incompatible with democracy. But the democratic Bulgarian state has failed on another front, perhaps the most important: education. Primary education attendance is compulsory in Bulgaria, and the state should enforce it. That’s where the situation will either improve or break down forever.

Elections will come and go, but the problem will stay, no matter what we call it. It is not only Bulgaria’s problem, and it needs a pan-European solution, but French President Nicolas Sarkozy’s push to send Romanian and Bulgarian Roma home suggests that the cavalry will not ride in from the West. Nor is there good news about Roma integration coming from Romania, Hungary, Slovakia, or the Czech Republic.

At home, it’s high time to develop a cross-party plan and to act. Roma integration should top the agenda of the future president. He or she should listen to the omens carefully – and decipher the writing on the wall.

Boyko Vassilev is a moderator and producer of the weekly Panorama news talk show on Bulgarian National Television.
grazie
 

06/10/2011

news on roma - roma buzz monitor (romania, bulgaria, rep. ceca, gypsy flag, rom in europe)

IRU Press Release: The meeting of OSCE States on Roma issues in Europe

 
 
 

International Romani Union

Uniunea Internationala a Romilor

Press Release

On days of 3 and 4 October at Warsaw was held the meeting of OSCE States titled “Putting the size of human nature” on Roma issues in Europe. The meeting was attended by leading organizations of Roma in the OSCE member countries. International Romani Union (IRU) was represented by a delegation led by the President of the organization, Stanislaw Stankiewicz and Vicepresident Florin Cioaba. Florin Cioaba spoke both in work and in plenary meetings prior.

In his speech, the Vice President of IRU strongly condemned extremist manifestations against Roma, and demanded their protection in all OSCE member states. At the same time he asked the authorities in all Member States to punish harshly those political leaders or political organizations which are using hate and violence against Roma in order to make their campaign Also in the plenary session Florin Cioaba condemned the articles in the media which promote hate and violence against members of Roma. Florin Cioaba thanked the OSCE states because they have always been with Roma, but also showed dissatisfaction with the fact that in several Member States of the organization happened lately demonstrations and violence against Roma. Also in the plenary session of the OSCE Florin Cioaba said that Romania has faced during the 1991-1995 with inter-ethnic conflicts, but that the Romanian authorities were able to manage these conflicts and to condemn any manifestation of ethnic hatred and extremism.

Roma representatives of all organizations present at the meeting in Warsaw agreed and appreciated the interventions of the IRU leaders in connection with extremist and violent manifestations against Roma in Bulgaria.

International Romani Union

Contact person: Cioaba Florin, florin_cioaba_iru@yahoo.com

 

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Call for Proposals: Project Generation Facility Implementer – Romania

 
 
 

Call for Proposals: Project Generation Facility Implementer – Romania

The Making the Most of EU Funds for Roma initiative is seeking an implementing organization for its Project Generation Facility project in Romania.

06/10/2011 – The Making the Most of EU Funds for Roma (MtM) initiative is calling for proposals for an implementer of the Project Generation Facility project in Romania, with the aim to advance Roma inclusion in rural communities in Romania by increasing local administrations’ ability and capacity to absorb EU structural funds in rural areas with sizeable Roma communities. The implementer would build capacity of local administrations to generate and implement Structural Funds projects, which target specifically Roma, among other beneficiaries.

The deadline for applications is October 24, 2011.

Read mor eon http://www.romadecade.org/pgf_implementer_romania_2011

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Gypsy flag to fly above town promenade (Aberystwyth, UK)

 
 
 

Gypsy flag to fly above town promenade

A Gypsy flag is to be flown on the promenade at Aberystwyth after it was supported by councillors.

Gypsy flag to fly above town promenade
Aberystwyth promenade Photo: ALAMY
 
05/10/2011 – The town prides itself on the 52 flagpoles which grace its seafront, all flying European or other national flags.

Town councillors have now provoked a row by agreeing to include the Romany Gypsy flag.

Supporters of the move say they want to mark the area’s “long tradition of gypsies”.

But opponents say they’ll either have to remove a national flag to make room for it – or put up an extra pole.

Aled Davies, who represents Aberystwyth on the town council and is a member of Ceredigion County Council, said: “I was wondering why they supported it, as those flags are supposed to be for small nations, and the gypsies don’t have a nation as such.

“Should we really spend money on a flag and flag pole during the current economic climate? In my view no we shouldn’t.

“And I don’t believe we should get rid of another flag to make way for this one.”

Town councillors in Aberystwyth agreed to display the Romany Gypsy flag – a blue and green flag with a red cartwheel – despite the concerns of some members.

It was officially adopted as the Romany flag in 1971.

After receiving a letter asking for their backing, town councillors agreed it was something they would support, although the final decision will rest with Ceredigion County Council.

Plaid Cymru councillor Mark Strong said at Aberystwyth Town Council’s meeting: “There’s a long tradition of gypsies in mid and north Wales and they’ve done quite a bit for the culture over the centuries, so I think this is something we should strongly support.”

However, with no empty flagpoles, the county council will now have to decide whether to replace an existing flag or erect another flag pole.

The flags along the promenade are based on three categories: flags of the minority nations of Europe; flags of other EU member countries and flags of countries which are the origins of significant numbers of visitors to Ceredigion.

A Ceredigion County Council said: “The display of flags on Aberystwyth promenade has attracted a great deal of interest over the years and is viewed as a popular attraction for visitors from all over the world.

“We receive many suggestions with regard to the display of new flags, however, the display is dictated by the limited space available and adherence to the guidelines is therefore necessary.”

The Aberystwyth promenade has 52 flagpoles, including the flagstaff adjacent to the paddling pool on the north promenade: 30 flags south from the pier, 22 flags north from the pier.

Link: http://www.telegraph.co.uk/news/politics/council-spending...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Human trafficking: Washington works to stop demand

 
 
 
Human trafficking: Washington works to stop demand
 
By Andy Hobbs, FEDERAL WAY MIRROR

04/10/2011 – The key to stopping forced labor and sex slavery – also known as human trafficking – is to stop demand.

The Seattle area ranks among the top in the world for sexual exploitation of minors, according to Robin Schildmeyer of Genesis Project, an organization dedicated to protecting young women victimized by human trafficking. The organization provides a 24-hour safe house, and estimates the average age of entry into prostitution is 13. Many of the victims are runaways with a history of sexual abuse, drug and alcohol abuse, and poverty.

Human trafficking is especially prevalent in Washington because of the state’s ports, said Sen. Tracey Eide (D-District 30).

Both Eide and Schildmeyer were panel members at an awareness forum sponsored by Soroptimist International of Federal Way and held in a packed council chambers Sept. 29 at City Hall.

Eide introduces a resolution on the Senate floor every Jan. 11 for Human Trafficking Awareness Day. She and fellow Senate colleague Jeanne Kohl-Welles are staunch advocates for human trafficking victims in Washington.

The state Legislature has been chipping away at human trafficking since 2002, with the creation of a task force and the “Mail Order Bride Act.” That law, enacted after a pair of mail order brides were murdered by their husbands, requires matchmaking organizations to notify the would-be brides in their native language that they have a right to a background check on clients.

In 2003, Washington became the first state to pass a law that criminalizes human trafficking. Since then, a series of laws have addressed restrictions on sex tourism, along with confidentiality and benefits for victims. In 2012, the Legislature will attempt to restrict advertisements for escort services related to underage victims.

Human trafficking cases have also hit the Federal Way area in recent years.

Five residents from Federal Way and Auburn were charged in 2008 with conspiracy to engage in forced labor of a 16-year-old Afghan immigrant. Three men arranged for the girl to immigrate to the U.S. two years before when she was age 14. One of the men attempted to marry the girl, and was accused of sexually assaulting and beating her. During her time in the United States, the girl allegedly was forced to perform household chores for two other residents.

“This is something as a police department that we can’t do alone,” said Police Chief Brian Wilson, one of the panel members at the forum. He noted the need for schools and social service agencies to assist law enforcement in finding both victims and perpetrators.

Federal Way police have had success with prostitution sting operations, Wilson said. He described one operation in which detectives dressed as prostitutes and walked Pacific Highway South – sometimes attracting a line of two or three cars containing customers waiting to negotiate services. In just a few hours, police nabbed more than a dozen potential johns that night, Wilson said.

In fact, prostitution is so prevalent on Internet site Craiglist.org that an officer could make an arrest within any given two-hour window, Wilson said.

“I’m very much in favor of going after the predators,” he said.

In the South Sound area, Sisters Against Human Trafficking is an organization dedicated to raising awareness. At the Sept. 29 forum, Sister Donna Fread noted the minor success that came from a bus ad campaign. More than 20 buses in Pierce County displayed a message to “Stop the demand.” She described one case involving a pair of young girls held at an apartment in East Tacoma, where an adult woman advertised the girls online and set them up with men.

“We are working to educate and make people curious about human trafficking,” Fread said, noting that her organization is currently compiling a resource booklet to assist with victims.

Chris Johnson, policy director for Attorney General Rob McKenna, credits the growing grass-roots support for allowing the state to “chip away” at human trafficking. A major victory against human trafficking came in 2009, when Seattle pimp DeShawn “Cash Money” Clark, 19, became the first person in Washington to be convicted of human trafficking. Clark was sentenced to 17 years in prison.

Johnson noted that the Seattle Police Department offers training statewide for law enforcement agencies in dealing with human trafficking. He also praised current initiatives on the state and national levels, such as the Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2011.

“Where we are with human trafficking is where we were with domestic violence 30 years ago,” said Johnson during the forum. “We have a long way to go.”

Link: http://www.seattlepi.com/local/sound/article/Human-traffi...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Vacancy: Head of Section/Senior Adviser – National Minorities – OSCE – Office for Democratic Institutions and Human Rights, Hague

 
 
 

Head of Section/Senior Adviser – National Minorities

OSCE – Office for Democratic Institutions and Human Rights

Hague, Netherlands

 

Background

The OSCE High Commissioner on National Minorities (HCNM) was established in 1992 to identify and seek early resolution of ethnic tensions that might endanger peace, stability or friendly relations between OSCE participating States.

Tasks and Responsibilities

Under the direct supervision of the High Commissioner, the Section Head/Senior Adviser provides advice to the High Commissioner and respective government officials on political and national minority related matters in the assigned geographical area as well as directing all the work of the Section. More specifically, he/she will be tasked with:

As Section Head, supervising the work of the HCNM Section dealing primarily with Central and South Eastern Europe. In this capacity:

  • Establishing country-specific priorities, objectives and strategies for the Section together with the political and legal advisers of his/her team;
  • Serving as the first line supervisor for section staff members and reviews/approves all documents produced by Section;
  • Supervising field staff and consultants working in the assigned area of responsibility, in addition to Section staff members working in The Hague;
  • Managing HCNM projects in the assigned geographical area;
  • Representing the Section as part of the HCNM Management Team.

As Senior Adviser:

  • Advising the High Commissioner on national minority and political issues within an assigned geographical area of responsibility;
  • Monitoring political and social developments, and prepares comprehensive analyses, notes and reports for the High Commissioner;
  • Analysing information related to national minorities – both country-specific and thematic – and recommending issues to be addressed by the High Commissioner;
  • Preparing briefing papers, speaking notes and background information in advance of High Commissioner visits and accompanying him on official visits as principal adviser;
  • Establishing and maintaining contacts with international organizations, OSCE field operations and Institutions with regards to national minority issues;
  • Representing the HCNM at seminars, conferences and meetings concerned with political, social and other issues relating to national minorities;
  • Performing other related duties as required.

Necessary Qualifications

  • Advanced university degree in Political Science, International Relations, International Law, Public Administration or other relevant fields;
  • A minimum of ten years of progressively responsible professional experience in dealing with minority issues and human rights, international relations, public administration or other related fields, including at least three to five years at the international level;
  • Proven management skills and experience leading small teams with knowledge of management and strategic planning concepts;
  • Thorough knowledge of international relations, diplomacy, European security issues, international law and human rights.
  • Excellent analytical skills
  • Ability to effectively lead a multi-cultural team;
  • Demonstrated gender awareness and sensitivity, and an ability to integrate a gender perspective into tasks and activities;
  • Professional fluency in English, including drafting skills; knowledge of languages spoken within the area of responsibility is desirable;
  • Good communication skills; resourcefulness; team spirit; initiative;
  • Ability to work independently but also as part of a team;
  • Computer literate;
  • Ability to establish and maintain effective working relations with people of different cultural and religious backgrounds, different gender, and diverse political views, while remaining impartial and objective.

For more details and to apply for this job click here:http://www.eurobrussels.com/job_apply/17910/Head_of_Secti...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

UN Human Rights Commission speaks out against targeting of Roma in Bulgaria

 
 
 

UN Human Rights Commission speaks out against targeting of Roma in Bulgaria

 
05/10/2011 – The United Nations human rights office has voiced deep concern about the anti-Roma demonstrations and accompanying hate speech that have been occurring in Bulgaria, and called on authorities to combat discrimination and protect minority groups, the UN News Centre said on October 4 2011.

The demonstrations began on September 23, when an ethnic Bulgarian youth was run over and killed in the village of Katounitsa by a van reportedly belonging to a local Roma, the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) said.

The protests continued into this past weekend, spreading to about 14 cities and towns across Bulgaria.

“We hope that if the driver of the van is culpable, he will be brought to justice in accordance with the law, and that through such a judicial process, the facts surrounding the young man’s death will be clearly established,” Rupert Colville, the OHCHR spokesperson in Geneva, told reporters, the UN News Centre said.

“The hate speech that has been fuelling the anti-Roma protests in Bulgaria is of great concern,” he said, adding that it is unacceptable for an entire community to be targeted for an offence allegedly committed by an individual.

“We call on Bulgarian authorities at the highest political level to publicly restate this principle of individual criminal responsibility,” Colville said.

“The political leadership must take a strong stance against hate speech and ensure that police officers continue to be deployed in sufficient numbers to protect Roma neighbourhoods from threats of retribution and harassment,” he said.

OHCHR encouraged countries in Europe and the European Union to adopt and implement socially inclusive policies to end the long-standing discrimination against Roma communities, which face numerous challenges in realising their economic, social and cultural rights.

In July the independent UN expert on minority issues called on Bulgaria to turn its policies on Roma integration into concrete action by dedicating the financial resources necessary to improve the living conditions of this group.

Gay McDougall found during her visit to Bulgaria that the Roma “experience discrimination in all walks of life that leaves them totally marginalized and in persistent poverty.”

On October 1, Amnesty International urged Bulgarian authorities to effectively tackle the escalation of violence which was resulting in racially-motivated attacks against the Roma community in the country.

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Publication: Respect for and protection of persons belonging to minorities 2008-2010

 
 
 
2011 Publications
 
Respect for and protection of persons belonging to minorities 2008-2010
 
29/09/2011

This report examines what the Treaty of Lisbon means for the protection of minorities, and the policies the EU has recently adopted in this field. It provides evidence of the still persistent phenomenon of discrimination found in many areas of life, including employment, housing, healthcare and education.

Europeans can and should take pride in the richness of Europe’s national identities and the diversity of its ethnic minorities, while remaining mindful that this growing diversity – this richness – must be managed with due respect and care. Recent developments in European Union (EU) law and the entry into force of the Treaty of Lisbon in December 2009 make it clear that minority issues have moved to the forefront of the EU’s political agenda.

By examining what the Treaty and these new laws mean for the protection of minorities, the European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) provides analysis and evidence-based research, contributing to more nuanced debates on public policy. This report addresses a variety of concerns regarding minorities, including freedom of movement, integration, and both ethnic and racial discrimination. It takes an in-depth look at recent developments on the ground and reveals that discrimination is still present in many forms. Tackling these issues will require more effective legislation and policies, as well as raising awareness.

Report: Respect for and protection of persons belonging to minorities 2008-2010  English  application/pdf (PDF File 2857 KB)
 
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Pathways to work for Roma in Europe

 
 
 

Pathways to work for Roma in Europe

Pathways to work for Roma in Europe

Roma refers to people described as, or who describe themselves, in various ways eg Gypsies, Tzigane, Travellers, Manouches, and Sinti[1]. The term covers a diverse range of communities with different languages, cultures and histories that tend to share similar lifestyles and face similar challenges – many are nomadic or semi-nomadic and experience discrimination and exclusion.

The European Union Decade of Roma Inclusion 2005- 2015[2] puts into action the commitment of European governments to improve outcomes for Roma communities in areas like health care, social welfare, education, employment and housing. Although the decade has witnessed positive changes as a result of targeted policy and funding, Roma communities continue to experience disadvantage and remain on the margins of society compared to non-Roma communities.

This paper examines the situation of Roma communities in education, training and employment across European countries. It shows how disadvantage occurs and persists from the early years through to post-secondary education and training and employment. By considering economic, fiscal and human rights perspectives it argues that the situation of Roma in Europe is not tenable. It then considers interventions to improve pathways to work for Roma which have potential relevance across different country and community contexts.

Download the paper onhttp://www.skillsdevelopment.org.uk/pdf/Roma%20Pathways%2...

Footnotes

[1]Roma is the general umbrella term used by a range of international and national bodies/organisations working on behalf of these diverse communities. In line with this, the term Roma is also adopted in this paper.
[2]The founding partner organisations of the decade are: the World Bank, the Open Society Foundations, the United Nations Development Program, the Council of Europe, Council of Europe Development Bank, the Contact Point for Roma and Sinti Issues of the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the Organisation for Security and Co-operation in Europe, the European Roma Information Office, the European Roma and Traveller Forum, and the European Roma Rights Centre, UN-HABITAT, UNHCR, and the United Nations Children’s Fund (UNICEF). See 
www.romadecade.org/about(Retrieved 20 July 2011) for more information.

Link:http://www.skillsdevelopment.org.uk/knowledge_portal/posi...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Bulgaria Rejects Investigation Into Roma Riots

 
 
 

Bulgaria Rejects Investigation Into Roma Riots

05/10/2011 – Bulgaria’s ruling party Citizens for European Development of Bulgaria (GERB) has rejected the idea of opposition parties for establishment of an interim inquiry committee that would investigate into operations of the government and police during and after the riots in village Katunitsa.

A 19-year-old boy was killed in the village on September 23, which local population blamed on Roma millionaire Kiril Rashkov, a.k.a. “Tsar Kiro”, with the incident triggering anti-Roma protests in Bulgaria.

The parliamentary majority has also rejected two proposals by the opposition, which asked for an explanation by the minister of interior over the boy’s death, while Prime Minister Boyko Borissov is urged to give answers on the Katunitsa riots.

Analysts say the anti-Roma mood is complemented with the Bulgarians’ dissatisfaction from the economic situation, corruption, and the increasing gap between the rich and poor.

Link: http://macedoniaonline.eu/content/view/19285/46/

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Europe must stem anti-Roma tension: watchdog

 
 
 

Europe must stem anti-Roma tension: watchdog

Sofia, 05/10/2011 – European governments must move swiftly to stop the kind of anti-Roma tension seen in Bulgaria, a senior rights watchdog said Wednesday, cited by AFP.

Andrzej Mirga, who monitors Roma rights for the Organization for Security and Cooperation in Europe, said he was raising the alarm amid mass rallies and sporadic anti-Roma violence in Bulgaria.

“This is new, dangerous and will be really difficult to defuse, contain and put aside,” Mirga told AFP on the sidelines of an OSCE conference in Warsaw, home to the body’s human rights and democracy arm.

“We have to call on governments to be firm on values and principles and take leadership,” Mirga said.

“All people with authority, with the highest positions in the government and state, should be firm and they should be standing up for these values, recalling these values,” he added.

“The people who want to exploit this know how to play with the media, with social networks, like the way the Facebook generation mobilise, and this is dangerous,” he warned.

Bulgaria has been rocked by unrest in the wake of the September 24 death of a youth who was hit by a van driven by relatives of Kiril Rashkov — or “King Kiro” — a Roma clan boss.

After locals and people from the surrounding area went on the rampage, anti-Roma rallies with anti-minority and even Nazi slogans have taken place across the southern European country on a nightly basis.

Police have arrested several hundred nationalist demonstrators, armed with knives and batons, who chanted racist slogans and tried to infiltrate Roma areas, notably in Varna in the east.

Several thousand nationalists held a rally last Saturday in the centre of the capital Sofia.

The strife comes ahead of Bulgaria’s October 23 presidential election, and Mirga said prejudice and politics were clearly intertwined, as in other European nations with large Roma populations.

Link: http://www.focus-fen.net/index.php?id=n260976

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Bulgarian NGO to Intervene in Landmark ECHR Access to Justice Case

 
 
 

Bulgarian NGO to Intervene in Landmark ECHR Access to Justice Case

Bulgaria: Bulgarian NGO to Intervene in Landmark ECHR Access to Justice Case
Following a scandal with a huge number of avoidable deaths of disabled children placed in state institutions, the Bulgarian government announced plans to shut down all such facilities for children within 15 years, a goal that human rights campaigners have

05/10/2011 – The Bulgarian Helsinki Committee (BHC) has received an invitation from the claimants and has been given the court’s permission to intervene in a landmark case concerning minority groups’ access to justice.

The Campeanu vs Romania case sets a key precedent because it was initiated by two nongovernmental organizations, the Center for Legal Resources and INTERIGHTS, acting on behalf of a deceased without explicit authorization.

A Romani Gypsy living in Romania, Valentin Campeanu suffered from a mental disability and HIV.

He spent his childhood in various public institutions, after which no facilities were willing to accept him.

Finally, Campeanu was accepted into a social care facility, to which the local authorities failed to provide the antiretroviral medication he needed to manage his HIV.

His health deteriorated rapidly, and within a week of his arrival, Campeanu was sent to Poiana Mare Psychiatric Hospital, where he died within seven days of his arrival.

A coincidental visit of monitors from the Center for Legal Resources found that he had been left to die in utter neglect, with the hospital staff reported as refusing to touch him for fear of being infected with HIV.

The official investigation into the circumstances of Campeanu’s death resulted in a decision of non-indictment, following an investigation termed “limited in scope, superficial, overly deferential towards medical opinion, and extremely lengthy” by INTERIGHTS.

The application brought before the European Court of Human Rights on 23 April 2009 is important because the case is representative of all institutions in the region, including the ones in Bulgaria, according to BHC.

According to INTERRIGHTS, the claim will test “the Court’s ability to ensure effective access to its proceedings for people with disabilities”.

“Currently the Court makes access to its proceedings in right to life cases conditional on the existence of a next of kin to bring a complaint on behalf of the deceased. Based on this approach, claims referring to deaths which occurred in social care institutions are effectively barred from being brought before the Court,”, the NGO explains.

According to BHC’s statement, if the Strasbourg court examines the claim, this will set a precedent which the Bulgarian NGO could use before the ECHR in cases of children with disabilities which died in state facilities.

BHC underscores that these cases were inadequately handled by the Bulgarian prosecution.

“ECHR has not yet ruled on the admissibility of the claim, but the document has been communicated to the government, which means that the Strasbourg court will hold serious deliberations before deciding”, BHC says, adding that otherwise people with disabilities who die in long-term stay institutions without relatives to represent them would be served equal injustice twice, once by the ECHR and once by the national-level bodies.

BHC’s intervention targets the lack of access to criminal justice for institutionalized people with disabilities from the entire region and insists on the recognition of NGO’s rights to file claims on behalf of people who have died in the said situation or people who are alive and have been placed under guardianship in an institution and have no concerned relatives.

Apart from BHC, the case involves the intervention of Thomas Hammarberg, Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, and international NGOs Human Rights Watch and the Mental Disability Advocacy Centre.

In October 2010, Bulgarian prosecutors vowed to launch a thorough probe into the grisly picture of neglect at the country’s state homes for mentally disabled children, where 238 kids have died since 2000.

The disturbing facts were revealed in September, following a joint operation of the Bulgarian Helsinki Committee (BHC) and the Chief Prosecutor’s Office.

BHC’s report said that more than three-fourths of the deaths had been avoidable: 84 from physical deterioration caused by neglect; 36 from exposure to cold or long-term immobility; 31 from malnutrition; 13 from infections caused by poor hygiene; 6 from accidents; 15 were unexplained.

The criminal investigations came as the government announced plans to shut down all state institutions for children within 15 years, a long-time goal pursued by human rights campaigners.

Link: http://www.novinite.com/view_news.php?id=132691

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaMantieni come da leggereInvia a

Elfeledett polgárháború Kelet Európában

 
 
 

Elfeledett polgárháború Kelet Európában

Author: Rostás József

05/10/2011

Elfeledett polgárháború Kelet Európában

Szeptember 23-a a bolgár naptárban egy átlagos hétköznap, hisz sem keresztény sem iszlám ünnepkör nem nyilvánítja a napot valamely történelmi eseménye miatt különlegesnek. Aktuálpolitikai vonatkozásban viszont olyan vízválasztó eseménysorozatokat kirobbantó időpontról beszélhetünk, amely a Magyarországon 2009-ben, alapjaiban szinte megegyező történésfolyamatra emlékeztet.

A Marian Kozma üggyel rokonítható bulgáriai esemény, bár számos ponton eltér a magyarországi esettől, kétségtelenül ugyanazon reakciókat, megmozdulásokat,  társadalmi és politikai következményeket váltotta ki a roma lakossággal kapcsolatban. Nézzük, mi is történt.

A lázadások kiváltó oka

A balkáni ország második legnagyobb településének külvárosában (Katunica) a fent említett napon, a 19 éves bolgár származású Angel Petrovot egy helyi roma lakos által vezetett busz ütötte el. A minibusz sofőr, aki az értesülések szerint Kiril Rashkov alvilági maffia vezérrel is szoros kapcsolatot ápolt, eltűnése után az alig több mint 2000 lelkes katunicaiak heves tüntetéssorozatot indítottak el. A baleset után bekövetkező esemény az egész országban szétterjedt, és az államot súlyos krízishelyzetbe hozta. Másnapra Bulgária különböző régióiban, több száz ember vonult az utcákra: a kisvárosi cigánytelepeken és romák által sűrűn lakott nagyvárosokban így valóságos csatatér alakult ki. A turisztikai központok, mint Várna és Burgasz mellett, a legnagyobb demonstráció a szófiai parlament előtt zajlott le. A rendőrség 160 embert illegális fegyverbirtoklásért tartóztatott le.

A katunicai tüntetések-amennyiben azok kiváltó oka a tettes eltűnéséből erednek-igazolt és releváns társadalmi reakciónak tűnhetnek. A tény maga azonban, hogy az elkövetkezendő néhány napban országos szintűvé fejlődő, masszív tömegeket megmozgató felvonulások egyáltalán létrejöttek, korántsem a fenti aspektusból közelítendőek meg, itt teljesen más áll a történések hátterében. Néhány érdekcsoport manipulációja a Bulgáriában élő valamennyi kisebbségre irányuló szociális és etnikai konfliktussá tudta duzzasztani a kisvárosi balesetet, hasonlóan a Marian Cozma gyilkossággal kapcsolatos magyar eseményekhez. A bolgár szélsőjobboldal vezetője Volen Siderov (ATAKA párt), aki egyébként anti-török retorikájáról is méltán híres, azt jelentette hogy az eset szimbolikus: a bolgárok fenyegetettségnek vannak kitéve illetve hogy „Bulgária a bolgároké!” A Jobbik ugyanezen magyar szlogenjével már 2009-ben is tarolt, most az ATAKA  is győzedelmeskedik az októberi választásokon? Netán a bűvös 5 % megütésével, akár a bolgár ellenzékbe is bekerül?

Tüntetéssorozat

Boyko Borisov bolgár miniszterelnök és Georgi Parvanov államfő közös látogatást tettek a helyszínen: érkezésük után nem sokkal a demonstrálók közül őrizetbe vettek néhány lázongó tüntetőt, később pedig Rashkovot is elfogták. Az élő televíziós közvetítések bebizonyították, hogy a rendőrség egyfajta szolidaritást vállal a tüntetőkkel: a helyszínekre eddig kétes indokokkal ugyanis, már a leghevesebb akciók után avatkoztak be-mi bizonyítja ennél jobban hát elfogultságukat?

Október 1-jén több száz nacionalista rohamozta meg Szófia főutcáit, ahol anti-roma naggyűlést tartva nemzeti zászlókat lobogtatva nacionalista és cigányellenes szlogeneket skandáltak, kivívva ezzel a fővárosi romák utcára lépésének ellehetetlenítését.

A cselekményekre adott kormányválaszok így még a tüntetéssorozat utáni egy héttel is hatástalannak bizonyultak, amely a külföldi sajtó elég komoly rezonálását váltotta ki, főleg amikor nyíltan kimondatott, hogy itt minden a romák ellen irányul. A német Spiegel Online erőteljesen fejezte ki véleményét: keményen vádolta meg Bulgáriát, mert az ország cigány lakosságával szemben még a mai napig is állandó jellegűek az erőszakos támadások.

 

A bolgár roma kérdés

A török kisebbség után, 6-7%-os aránnyal a cigányság a második legnagyobb etnikum a balkáni országban. Tudvalevő, hogy a romák szocioökonomiai státusza katasztrofális a kontinensen, Bulgáriában roma származásúnak lenni még ennél is rosszabb. A bolgár cigányoknak sokkal nehezebb dolguk van, mint akár a magyar vagy szlovák, és még román társaiknál is, ugyanis Bulgária nemcsak Európa, de még a Balkán egyik legszegényebb országa is. Elsőkézben tehát egy olyan szociálisan elhanyagolt és kirekesztett közösségről van szó, amelyet a társadalom nem fogad be. Izoláltan élnek távol a városi centrumoktól, állandó munka és jövedelmek nélkül, az egészségügyben és az oktatási szférában pedig a diszkrimináció is nehezíti életüket-sokkalta jobban mint más európai államokban. Az ország gazdasága számos uniós országhoz hasonlóan romokban hever, a korrupció és a feketegazdaság ugyanúgy virágzik mint 10 éve, a lakosság helyzete is kiábrándító a megélhetés és a jövő várakozásai szempontjából. A jelen események kapcsán, ahogy azt a történelem is számos ponton bizonyította már, a gazdasági visszaesés és válságos időszak készíthette elő azt a minden szempontból alkalmas környezetet, amiben az emberek utcára vonulva előnyben részesíthették a nacionalista retorikát, és a kisebbségekből pedig bűnbakot csinálhattak. A problematikára adott válasz viszont korántsem teljeskörű. Az ellenségképek kialakításánál soha nincs figyelembe véve az a bizonyos másik oldal, amely akár le is nyomhatja és teljesen irrelevánsnak bélyegezheti a többség által racionálisnak vélt következményeket. Minden esetben előfeltétel kell hogy legyen a dolgok több oldalról való mélyreható megvizsgálása, majd a konzekvenciák és az ítéletek meghozatala.

Európai szintű problémamegoldás?

A francia kormány tavalyi cigánydeportálási kezdeményezése alapjaiban sértette az Európai Unión belüli utazókra érvényes szabad mozgás alapjogát, amit az Amnesty International elítélendő xenofobikus intézkedésnek bélyegzett meg, mivelhogy maga az aktus faji alapú indíttatással bír. Olyan államokban, ahol a jog rendszere mindenkit egyenlőnek tekint és ahol jogsérelmek esetén  jogorvoslat normatív alapon minden állampolgárnak jár, mégis szélsőjobboldali gyűlöletbeszéd és manipuláció (Magyarország), rasszista és faji alapú attrocitások és tüntetések (Bulgária), nációk deportálása eszközölhető ki legitim módon (Franciaország): ott beszélhetünk-e a jogállamiság intézményéről?

Vagy mondhatjuk-e így, hogy a Roma Integráció Évtizede jó úton halad? A 2005 óta összeurópai összefogással megvalósuló kezdeményezés célja az európai roma lakosság felzárkóztatása mellett a szegregáció csökkentése, a jobb életkörülmények biztosítása és az előítéletek csökkentése. A napjainkban már körvonalazódó és kézzel fogható eredmények sikerességét nagyban beárnyékolják azok a politikai törekvések, amelyek a cél mindenároni meghiúsulásának próbálnak teret nyerni.

A 21. századi szélsőjobb erősödése olyan irreverzibilis folyamatnak tekinthető, amely csak akkor csökkenthető a jövőben, ha össztársadalmi felemelkedés, az életviszonyok javulása, és az általános elégedettség elérése mellett a tolerancia és empátia mint alapvető emberi értékek-valóban esszenciálissá tudnak válni valamennyi európai polgárban és államban. Addig míg a nemzetállami törekvések reneszánsza, néhol túlzott radikalizmussal átitatódott elhatározása tovább él és csak erősödik,  nem békül meg az Európai Unió integráló és a hatékonyságért egységért kiáltó célzatával, addig nincs miről beszélnünk a roma témával kapcsolatban. Minőségi oktatást és munkát kell teremteni mindenkinek, egyenlő feltételekkel: ha pedig ebből csak egy kis szelete is a társadalomnak kiszorul, akkor változást ne várjon se a politika, se a társadalom.

http://policity.eu/index.php?option=com_zoo&task=item...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaInvia a

Czech Republic: In Varnsdorf, Roma are under pressure

 
 
 

Czech Republic

In Varnsdorf, Roma are under pressure

5 October 2011
 
 
Prague
Varnsdorf (Czech Republic), September 3, 2011. Police guarding a hostel sheltering Roma people.

Varnsdorf (Czech Republic), September 3, 2011. Police guarding a hostel sheltering Roma people.

About half a kilometre from the German border, for several weeks now Varnsdorf has been the scene of far-right demonstrations against the Roma minority – about 500 people in a town of 16,000. The demonstrations bring into sharp focus the tensions between the townspeople and a community whose integration is still a problem.

In a ground-floor room of the T.G. Masaryk hostel in Varnsdorf about thirty children huddle on the double-decker bunks. Ondřej, from the nonprofit organisation Hatred is Not a Solution, hands out week-old newspapers full of photos. The photos show the demonstration last week, when local townspeople came out to the streets to mix with a crowd of dozens of skinheads.

“Now we’ll talk about what’s in those pictures,” Andrej encourages the children. “It’s a demonstration against us,” says a girl of about ten. “And what do you think about it?” asks Andrej. “They’re fools,” says a nine-year boy.

Outside, about fifty riot police are getting ready. “I’m here for the fourth time, and I think it’ll be repeated next week,” says one of them. The police are here to prevent a crowd from getting past the walls of the hostel.

Varnsdorf is now seeing a demonstration against the local Roma people every weekend. This time it has been called by Lukas Kohout, who made headlines after travelling round the world pretending to be an assistant to a former Czech foreign minister. In the morning a debate was held in a local cinema between representatives of the town hall and angry local residents who had been at the last demonstration. In the foyer of the cinema two men who had taken part in the last demonstration called out: “We’ve had the Gypsies up to here. We’ll meet them in the square at two and give it to them.”

Miroslav Brož, a spokesman for the initiative Hatred is Not a Solution, accompanied HN reporters to the three-story hostel building. It’s home to people who do not have the money to rent flats, where most of the residents of Varnsdorf live. For each adult the city gets three thousand crowns per month, and per child two thousand.

“It’s not easy to live with them in one place”

“Today we are here to reassure people in the hostel, to keep the kids entertained so they don’t go outside, where something might happen to them,” Brož explains. “The town hall does pay social workers, but they’re not here today,” he sighs.

From out of the rooms peer children and adults. “Lady, when will it end? We want out,” says an angry old woman. She is not a Roma, but she was taken in by the hostel because she was unable to pay normal rent.

“Sure, I understand that people are angry because Gypsies steal and make a mess. And sometimes they kill someone. But they’re not all like that; every coin has two sides,” she explains. “I had a job, a family and a flat, and now I don’t,” she says, explaining why she lives here. Why she lost it all, though, she doesn’t say.

“I’m not surprised that the people of Varnsdorf have issues with the local Roma community,” says a local policeman from the anti-conflict team, describing Varnsdorf’s problem. “It’s not easy to live with them in one place. More and more are moving here, thanks to hostels that entrepreneurs started to set up in a big way.”

A number of local entrepreneurs have started up businesses based on the relocation of social cases. Thanks to the contributions to social housing paid out by the state, they profit, as does the town, which also owns some hostels. The payments are per head, which tends to lead to crowding.

“We’re not just a band of lying thieves”

At the T.G. Masaryk, as the hostel is called, live about a hundred socially disadvantaged people. Most of them are furious that on a sunny Saturday they have to sit indoors, simply not to provoke a conflict.

But a few are scared, too. That was why they did not go to the cinema in the morning to talk over the situation with the rest of the town. “Next time we will have to go and talk about it with those folks. We’re not just a band of lying thieves,” swears a man named Vyskočil and pushes František Godl up to the camera.

“Franta here took a retraining course on basic computer operations. No one took him on. He tried to get on as a field social worker, but failed there too. So here he rots,” Vyskočil shouts in anger.

After almost three hours the crowd gave up, after the police refused to let them get to the residents of the hostel, and they went their own ways. “Now the children want to go outside. They’ve been shut in all day and should go get a bit of fresh air,” says Kumar Vishwanathan*, a social worker from India with a great deal of experience with the Roma community in the Ostrava region.

Translated from the Czech by Anton Baer

*For his work in the association “Let’s Live Together” Kumar Vishwanathan was awarded the František Kriegel Award by the Charta 77 Foundation and the Alice G. Masaryk Human Rights Award from the U.S. Embassy for his work on better relations between the Roma and non-Roma Czechs.

Link: http://www.presseurop.eu/en/content/article/1024771-varns...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaInvia a

Katia Vladimirova: Unemployment among Roma is highest out of all ethnic groups in Bulgaria

 
 
 
 
05 October 2011
 
Professor Katia Vladimirova, lecturer in the University for National and World Economy in Sofia, in an interview for Focus News Agency

Focus: What is the situation on the labour market with regards to the Roma minority?
Katia Vladimirova: It has been different in different periods, but from a point of view of employment and unemployment levels with regards to the labour force from the Roma minority – it has lowest level out of all ethnic groups in Bulgaria. Throughout the 1990s and up to 2001 the employment level of Roma people had fallen drastically, according to official statistical data. 47% of the Roma people were employed in 1992, while in 2001 this level dropped down to below 18%. As the Bulgarian economy started livening up after 2001 the employment level of Roma people registered a slight growth, but now after the crisis it started going down drastically.
A very characteristic feature is that unemployment among young Roma people is very low. Moreover, a considerable part of young Roma people do not look for employment opportunities, i.e. they are discouraged. This trend is considered, not only by me but by many other specialists, as a very worrying phenomenon. As illiteracy and low education level are growing among Roma people, even if more working places are opened, their chance of inclusion will not be high. Roma people have two major problems – they are not looking for work and have low education. Another worrying fact is that employment among Roma women is much lower compared to Roma men.

Focus: What kind of jobs do Roma people usually take?
Katia Vladimirova: Generally it is considered that they take low-qualified and not very well paid jobs. From a labour market point of view Roma people find jobs, which other people do not want. The main examples here are jobs in companies dealing with cleaning and water and sewage services. Many Roma people take seasonal and temporary jobs in the spheres of construction, agriculture, processing industry, loading-unloading services, timber industry, road maintenance, and low-qualified work at infrastructure objects. A very worrying fact is that the employment of Roma people is reducing in sectors like healthcare, where a growing trend has been witnessed in the past.
The employment level of Roma people in public administration is also reducing, despite the fact we are in the Decade of Roma Inclusion. If there are any possibilities to increase the employment level of Roma people through specific measures, policies, then it would be easiest in the administration and the public sphere, in general, where state and local authorities have a more direct influence than in the sectors with market economy.
The number of households with at least one adult working abroad has grown. During the crisis most Roma people took temporary/seasonal jobs, but the employment level in general went down drastically. In 2007, the year before the crisis, 50.8% of Roma people had some type of employment, while in 2010 the percentage went down below 30%. Such a downturn cannot be seen among Bulgarians or the ethnic Turkish minority.

Focus: How successful are the Roma Integration Policies?
Katia Vladimirova: The easiest way to have successful Roma inclusion is in the sphere of public administration. Certain quotas for appointment of Roma people could be introduced in the public sphere as specific positions with corresponding education and qualification requirements. The hiring of Roma people in the administration has been neglected over the last few years. Temporary jobs remain the main sphere of employment for Roma people, and this is a well-known fact. This makes Roma people “subscribed” to the National Employment Agency. Many of the Roma people, however, are not satisfied with their work. If the Bulgarian economy livens up, this would result in a slight growth of employment of Roma people. Nevertheless the worrying trend is that young Roma people have lost faith that they could find a proper employment.

Focus: What is the situation of Roma people with regards to education?
Katia Vladimirova: The level of education in the Roma population is deteriorating. The same trend is naturally witnessed among Bulgarian people, but the situation is not that drastic there. The reform made in mixed schools and other ones is going very slowly. Schools are expected to play a vital part in the inclusion of Roma.
Bulgarians, however, also have to play a serious part in the inclusion. Many seminars against discrimination are organised, and there are representatives of Roma organisations present. Many discussions are being led regarding the schools, because Roma children become victims of discrimination from very early age. Here Bulgarian parents and children have to make more efforts in preventing discrimination. This is a lengthy process. The Bulgarian society is used to start addressing issues when they become topical, but this issue has to be dealt with in a long-term perspective. The Decade of Roma Inclusion had not led to the expected results in this regard, by now.

Focus: Could we say that this is a problem that exists throughout Europe?
Katia Vladimirova: The bulk of the Roma population is in Eastern Europe – Bulgaria, Hungary, Romania, Slovakia, and Czech Republic. When we talk about Roma inclusion in Western Europe – this mainly concerns immigrants from the above mentioned countries.

Focus: Are there any European countries where this problem has been resolved, or has made bigger progress towards resolving the issue, from which we could borrow good practices?
Katia Vladimirova: They say that Spain has managed to resolve this issue. There are, however, not a lot of Roma people in Spain. Spain has already offered assistance to Bulgaria regarding Roma inclusion. I do not know whether something specific has been done, but good practices from Spain could be useful in Bulgaria to a certain extend. Hungary is probably one step ahead of Bulgaria in the process of Roma inclusion; the Hungarian authorities are trying to make progress, but the problems there are very similar to the ones in Bulgaria.

Focus: What is the demographic trend in the Roma population? We are keen to believe that they have a growth in the Roma population, as they have many children, regardless of the conditions they live in.
Katia Vladimirova: We are used to looking at the Roma population as a whole, but there are different groups within it. Roma people with higher education, for example, have fewer children. According to the latest census, there is a decrease of birth rate among Roma people – not as serious as the negative trend in the Bulgarian population, but still there is such a trend. The crisis affected the Roma population, as well, but there is one thing here that is not very well known about Roma people. Maybe the media can play a bigger part in acquainting people with the Roma population and its habits. It is not very well known that the family is the top priority for Roma people. They take care of their elderly and their children, regardless of the conditions they live in. This is the basis of their values – the family. As any minority, they feel threatened by the majority and prejudices.
A very good practice, which has been implemented over the last few years, provides the necessary contact between the majority and the Roma minority – this is the introduction of healthcare mediators. Healthcare mediators can have a very positive effect on regulation of birth rate, in order to avoid unplanned pregnancy. The mediators also give positive advices to the Roma about the education. Roma people are not hostile people, but they are afraid that the majority has a hostile mood towards the Roma population.
Roma people with higher education have a very successful integration in the society. They are a pleasure to interact with. Education is the best means of integration. We should also help the process of Roma inclusion, as we cannot depend only on the institutions. I think that the media can play a vital part here. The Roma population should not be treated differently, as there are bad people and criminals among all ethnic groups and people.

 
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaInvia a

Wave of anti-Gypsyism in Bulgaria: statement by PACE’s Legal Affairs Committee

 
 
 

Autumn Session: 3-7 October 2011

Wave of anti-Gypsyism in Bulgaria: statement by PACE’s Legal Affairs Committee

03/10/2011 – The Committee on Legal Affairs and Human Rights of the Council of Europe Parliamentary Assembly (PACE) today adopted the following statement:

“The Committee on Legal Affairs and Human Rights is gravely concerned at the recent country-wide eruption of racist hatred and threats directed against the Roma in Bulgaria. Many Roma fear for their children’s and their own safety.

The committee calls on the Bulgarian authorities at all levels to do their utmost to protect this vulnerable minority from attack and urges them to strongly condemn and prosecute acts of anti-Gypsyism. They must, in particular, react firmly to racist discourse by public officials and tackle hate speech vis-à-vis the Roma.

Corruption and crime must be fought regardless of the ethnic origin of the perpetrators.”

Link: http://assembly.coe.int/ASP/NewsManager/EMB_NewsManagerVi...

 

 

grazie

05/10/2011

news on roma - roma buzz monitor (droits des rroms, albania,czech republic, bulgaria,

“Promouvoir le droit à une éducation de qualité pour les personnes Roms” – Réunion régionale d’experts

“Promouvoir le droit à une éducation de qualité pour les personnes Roms” – Réunion régionale d’experts La réunion régionale d’experts “Promouvoir le droit à une éducation de qualité pour les personnes Roms”, organisée par le ministère de l’Education de la Serbie en coopération avec l’UNESCO, vise à renforcer la coopération au niveau de la régi...
da Roma Buzz Monitor » Commemoration of the Roma and Sinti Genocide ... - 
 

Albania arrests Kosovo Albanian wanted in US on human trafficking charges

Albania arrests Kosovo Albanian wanted in US on human trafficking charges Tirana, 04/10/2011 – Albanian police say they have arrested an ethnic Albanian from neighboring Kosovo who is wanted from the United States on human trafficking charges. A police statement identifies the man as 53-year-old Hektor Kelmendi, alias Deme Nikqi. It says he was ar...
da Roma Buzz Monitor » Commemoration of the Roma and Sinti Genocide ... - 
 

UN human rights office speaks out against targeting of Roma in Bulgaria

...targeting of Roma in Bulgaria 04/10/2011 – The United Nations human rights office today voiced deep concern about the anti-Roma demonstrations and accompanying hate speech that have been occurring in Bulgaria, and called on authorities to combat discrimination and protect minority groups. The demonstrations began on 23 September, when an ethnic...
da Roma Buzz Monitor » Commemoration of the Roma and Sinti Genocide ... - 
 

Czech PM: We solve Roma issue not forgetting that Czech citizens have both rights and obligations

...We solve Roma issue not forgetting that Czech citizens have both rights and obligations Prague, 04/10/2011 - “We want to solve the Roma issue in the Czech Republic through integration and avoid the social exclusion,” said Czech Prime Minister Petr Nečas at e joint press conference with Bulgarian counterpart Boyko Borisov in Prague, FOCUS News Ag...
da Roma Buzz Monitor » Commemoration of the Roma and Sinti Genocide ... - 
 

Council of Europe welcomes Bulgarian authorities’ steps to protectRoma citizens from racist attacks

...to protect Roma citizens from racist attacks Strasbourg, 04/10/2011 - Reacting to recent anti-Roma events, Secretary General Thorbjørn Jagland said: “Recent weeks have seen many incidents demonstrating a rising tide of anti-Gypsyism in Europe. In Bulgaria, violent manifestations of such racism were triggered by the suspicious death of a non-Roma...
da Roma Buzz Monitor » Commemoration of the Roma and Sinti Genocide ... - 
 

Balkan asylum seekers and the spectre of European hypocrisy

Balkan asylum seekers and the spectre of European hypocrisy By Gerald Knaus and Alexandra Stiglmayer 04/10/2011 – During the first half of this year, an average 25 Bosnian citizens requested asylum in Belgium every month. In August, their number increased to 81. The number for September is likely to be even a bit higher. This is still a small sha...
da Roma Buzz Monitor » Commemoration of the Roma and Sinti Genocide ... - 
 

Riport a Roma Ifjúsági Konferenciáról (Roma Youth Conference)

...Roma Youth Network Riport a Roma Ifjúsági Konferenciáról (Roma Youth Conference) 2011. szeptember 26. és 30. között, közel 50 fiatal roma és nemroma képviselő, 18 európai országból vett részt a Roma Ifjúsági Konferencián Strasbourgban, hogy hozzájáruljanak az Európa Tanács Ifjúsági Akciótervezetéhez. A konferencia céljai az alábbiak voltak: - ...
da Roma Buzz Monitor » Commemoration of the Roma and Sinti Genocide ... - 

04/10/2011

news da Istituto di Cultura Sinta - Sucar Drom (mantova, bulgaria, aizo, samudaripen)

A Mantova giovedì 6 ottobre si terrà la conferenza In Other Words, sul tema medi...

 
 
 
A Mantova giovedì 6 ottobre si terrà la conferenza In Other Words, sul tema media e minoranze.


U Velto - Il Mondo, notizie ed immagini dai mondi sinti e rom: Mantova, In Other Words
sucardrom.blogspot.com
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

(titolo sconosciuto)

 
 
 

Bulgaria, fuochi di intolleranza
www.balcanicaucaso.org
Nel villaggio di Katunitsa, un giovane bulgaro muore investito da un rom, associato al clan del 'barone' Kiril Rashkov, meglio noto come "Zar Kiro". L'episodio dà il via a gravi incidenti in tutta la Bulgaria, che assumono presto il carattere di pogrom anti-rom. Alle basi della rabbia, un sistema gi...
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

AIZO: il genocidio di rom e sinti e le nuove intolleranze

 
 
 
AIZO: il genocidio di rom e sinti e le nuove intolleranze



http://www.aizo.it/wp-content/uploads/dwd/programma-24-co...
www.aizo.it
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

03/10/2011

roma buzz monitor (hindus, bulgaria, roma pride)

 

Hindus ask Europe not to make Roma a “scapegoat” for all their ills

 
 
 

Hindus ask Europe not to make Roma a “scapegoat” for all their ills

03/10/2011 – Hindus have asked Europe to find another scapegoat in place of Roma (Gypsies) to blame for their ills and instead work on ending long time apartheid faced by them.

Hindu statesman Rajan Zed, in a statement in Nevada (USA) today, said that it was time now for Europe to move on and select scapegoat other than Roma who had held that “title” for quite some time.

Referring to the recent anti-Roma movements in Bulgaria, Hungary and Czech Republic, Zed, who is President of Universal Society of Hinduism, urged immediate intervention of European Union to safeguard the Roma communities and their civil rights. All Europeans, Roma or non-Roma, should be treated fairly and should have equal access to all opportunities and privileges.

Rajan Zed argued that Hungary should focus on Roma upliftment programs instead blaming them for all the crime. Reported prejudices, intolerance, violence, racist overtones and hate speech against Roma in Bulgaria needed to end and instead the country should work on “inclusion” of Roma. Reported call for dismantling of Roma settlements by some groups in Bulgaria without providing them alternative accommodation was unfortunate and should be withdrawn. Politicians should not capitalize on ethnic tensions. Czech Republic needed better protection system for Roma, which reportedly saw recent marches and riots against them.

Zed commended reported call for peace and reinstatement of justice and solidarity of Bulgarian Orthodox Church and urged all religious groups and leaders in Europe to come to the rescue of Roma as religion told us to help the helpless.

Rajan Zed pointed out that Europe’s most persecuted and discriminated community, Roma reportedly regularly encountered social exclusion, racism, substandard education, hostility, joblessness, rampant illness, inadequate housing, lower life expectancy, unrest, living on desperate margins, stereotypes, mistrust, rights violations, discrimination, marginalization, appalling living conditions, prejudice, human rights abuse, etc.

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a
 
 
 
 
 
 

EUobserver.com: Bulgarian anti-Roma protests escalate

 
 
 

Bulgarian anti-Roma protests escalate

By Valentina Pop

03/10/2011 – Bulgarian riot police were deployed on Sunday (2 October) to disperse protesters asking for the resignation of the interior minister after a week of unrest prompted by the killing of a 19-year old in a Roma village.

Hundreds of protesters rallied by the far-right Order, Law and Justice (RZS) party called for the parliament to be suspended and interior minister Tsvetan Tsvetanov fired for having failed to cope with the ethnic tensions that flared up after the Bulgarian youngster was run over by Roma ten days ago in Katunitsa, a village in southern Bulgaria.

An angry crowd of about 2,000 people then gathered and set on fire three houses owned by the Roma leader in the village. Protests against “government inactivity” followed throughout the week, with some 5,000 football fans and students gathering in the central square of Plovdiv, the biggest town near Katsunitsa on Sunday. A smaller, silent vigil against hate and racism was also held in Plovdiv a few streets away.

Similar parallel events were held in Sofia on Saturday, with some 2,000 people taking to streets as the country’s president convened the National Security Council in reaction to the violence and arson that followed the Katunitsa incident.

President Georgy Parvanov called for “an end to the language of hatred” as many of the Bulgarian demonstrators were denouncing the “parasite communities” of Roma, whose clan leaders often live in villas and do not pay taxes.

Ahead of the presidential elections on 23 October, far-right Ataka party leader Volen Siderov tried to capitalise on the tensions and called for the death penalty to be reinstated and for Roma “ghettos” to be dismantled.

In Bulgaria, the EU’s poorest member state, Roma make up around five percent of the total population of 7.4 million. While most of the Roma live segregated and in poor conditions, some gang leaders do have connections with organised crime and trafficking rings. The gang lord allegedly connected to the killing has meanwhile been arrested, however, for having threatened to murder the people who set his property on fire.

Link: http://euobserver.com/851/113796

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a
 
 
 
 
 
 

VIDEO. Guitares et chants pour la première “Roma Pride” à Paris

 
 
 

VIDEO. Guitares et chants pour la première “Roma Pride” à Paris

par Le Nouvel Observateur

La manifestation se voulait festive pour dénoncer les discriminations dont sont victimes ces populations. Par Elena Brunet et Anne Collin.

Plusieurs concerts étaient organisés à l'occasion de la Première Rome à Pride à Paris et dans une quinzaine de villes européennes le 1er octobre 2011. (Le Nouvel Observateur)
Plusieurs concerts étaient organisés à l’occasion de la Première Rome à Pride à Paris et dans une quinzaine de villes européennes le 1er octobre 2011. (Le Nouvel Observateur)
 
02/10/2011 – Entre 200 et 300 personnes se sont rassemblées, samedi 1er octobre sur la place du Panthéon à Paris pour la première Roma Pride. Concerts et prises de paroles, la manifestation, à l’initiative de l’EGAM, de SOS Racisme, de la FNASAT et de différentes associations anti-racisme, se voulait festive. C’est au son des guitares tziganes et des chants que tous souhaitaient dénoncer les discriminations dont sont victimes Roms, Gitans et Gens du voyage.

“C’est une revendication citoyenne d’égalité de droits”, a expliqué le président de SOS Racisme, Dominique Sopo, au Nouvel Observateur. “Les Roms, les gens du voyage sont parmi les populations les plus les plus maltraitées, les plus discriminées, voire les plus persécutées, partout en Europe y compris en France”, a souligné Laurent El-Ghozi, président de la FNASAT (Fédération nationale des associations solidaires d’action avec les Tsiganes). Mais il ne s’agit pas seulement de lutter contre les violences faites à ces populations , assurent les associations, qui réclament également l’égalité des droits et l’application des droits déjà existante. Dans ce but, elles ont également publié une tribune afin de lister leurs revendications.

Cette première “Roma pride” a aussi donné lieu à des rassemblements dans plusieurs villes européennes. Comme à Lyon où 900 personnes, selon la police, ont manifesté “contre la traque des Roms” et l’expulsion de plus de 650 d’entre eux dans des camps de Lyon et son agglomération, depuis mi-septembre.

En Roumanie, pays qui compte une des plus importantes communautés roms d’Europe, environ 300 personnes ont marché dans le centre de Bucarest pour “la fierté d’être Rom”, quelques semaines avant un recensement organisé pour lequel les ONG de défense de cette minorité appellent davantage de Roms à déclarer leur ethnie.

Mais en Bulgarie en revanche, se sont près de 2.000 militants nationalistes qui ont manifesté à Sofia, réclamant des mesures d’urgence contre “la criminalité tzigane” sur fond de regain de tensions ethniques après de graves incidents dans un village du sud du pays, Katounitsa (un mort).

Les Roms, également désignés dans certains pays sous les termes de gitans, tsiganes, Sintis ou gens du voyage, sont entre 10 et 12 millions en Europe et constituent sa plus importante minorité.

Elena Brunet et Anne Collin – Le Nouvel Observateur

Link: http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/societe/20111002...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a
 
 
 
 
 
 

Press Release from Romani Baht: Situation in the neighborhood of Fakulteta, Sofia

 
 
 
Dear Colleagues,

We want to inform you about the situation around the protests following the incidents in the village “Katunitsa”in Bulgaria.

In the neighborhood of Fakulteta, in recent days, there was fear and anxiety among Roma due to the clashes between Roma and non-Roma Bulgarians.  On 9/27/11 and 9/28/2011 parents of children from the desegregation project in Fakulteta did not allow their children to attend school activities, and many workers in transportation firms also did not go to work with the knowledge and understanding from their superiors at work. Roma were grouped together peacefully to their homes, ready for any possible attacks. Entrances to the neighborhood were guarded, 24 hours, by the police and special forces.

In the neighborhoods around Fakulteta, the situation is now calm and children are now attending school.

We will continue to work with people in the neighborhood to avoid tensions between groups and sensational provocations by the media and political parties.

Angel Asenov
Executive Director ‘Romani Baht’ Foundation
Elijah Kochev
Youth Organizing Committee

 

________________________

 

 

Уважаеми колеги,

 

Искаме да ви информираме за ситуацията около протестите след инцидентите в село „Катуница“.

 

В  квартал „Факултета „ през изминалите дни имаше страх и притеснения от страна на ромите за сблъсъци между роми и нероми, на  27 и 28.09.2011 родителите на децата от проект „Десегрегация“ не позволиха децата им да посетят училищните занимания , много от работещите във фирмите по сметоизвозване също не отидоха на работа със знанието и разбирането от страна на  началниците си. Ромите се бяха групирали мирно пред къщите си да дежурят за евентуални нападения. Входовете на квартал факултета се охраняват 24 часа от органите на реда и жандармерията.

 

В близките квартали е спокойно и няма напрежение и от двете страни, към днешна дата децата посещават на 100% училищата.

 

Утре на 01.10.2011г. се очаква  да бъде засилена охраната около ромските квартали в България заради протести в големите градове. В фейзбук се мобилизират националисти и групи, моля обърнете внимание на  линка по долу.

 

http://www.facebook.com/event.php?eid=205127829555178&...

 

Ние ще продължим да работим с хората в квартала за да се избегне изкуствено напрежение и провокации от медии и политически партии.

 

Ангел Асенов

Изпълнителен директор Фондация „Романи Бахт“

Илия Кочев

Младежки организационен комитет.

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

grazie

02/10/2011

news da romane nichel...(museo rom, latcho drom, photos, bulgaria)

 

 
 

Un museo della cultura rom dedicato a Fabrizio De Andrè - Milano - Repubblica.it
milano.repubblica.it
Il "Museo del Viaggio", dedicato a Fabrizio De Andrè, figura emblematica per il popolo rom, nasce all'interno nel campo di via Impastato, quartiere Rogoredo, e raccoglie tutti gli elementi della cultura e della tradizione rom per metterli a disposizione di coloro che vogliono approf
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

Philosophie Rrom : "Ne t' inquiète pas des gens qui parlent de toi, dans ton dos...

 
 
 
Philosophie Rrom : "Ne t' inquiète pas des gens qui parlent de toi, dans ton dos. 
Cela signifie simplement que tu as une longueur d'avance sur eux , puisqu' ils sont en parfaite position pour t'embrasser les fesses ...

Rom philosophy : Don t worry about those who speak of you in your back. This simply means that you are ahead of them and they are in the perfect place to kiss your ass!


LATCHO DROM
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

 

 
 

Wall Photos
Vania de Gila Kochanowski a proposito de los gitanologos:
" que es un gitanologo? es alguien que , cuando no entiende un asunto gitano, lo niega. Cuando no puede negarlo, lo oculta. Cuando no puede ocultarlo lo falsifica". Tambien decia "Nuestro drama es que nuestros amigos son tambien los amigos de nuestros enemigos"..
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

 
 

Wall Photos
Vania de Gila Kochanowski à propos des Romologues :
"Qu'est-ce qu'un "tsiganologue" ? C'est quelqu'un qui, lorsqu'il ne comprend pas une question tsigane, la nie. Quand il ne peut pas la nier, il l'occulte, il la cache. lorsqu'il ne peut pas la cacher, il la falsifie". Il disait aussi "Notre drame, c'est que nos amis sont aussi les amis de nos ennemis".
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

Parrallélement à la "rom pride" europeenne, le message passe mieux. Et pour le 8...

 
 
 
Parrallélement à la "rom pride" europeenne, le message passe mieux. Et pour le 8 avril journée internationale des roms ? Proposons leurs l'ouverture d'une "boite à idées" pour assouvir les restes de pulsion. Il ne faudrait pas décevoir ces braves gens. L'europe avance.


Bulgarie: une nouvelle manifestation anti-Rom au centre de la capitale
fr.rian.ru
Plus de 2.000 personnes, essentiellement des jeunes, ont défilé à Sofia, capitale de la Bulgarie, au rythme de slogans nationalistes contre la minorité Rom, a fait savoir à RIA Novosti un représentant de la police bulgare.
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

news (roma buzz moinitor):roma pride, dale farm,italia, maroni,bulgaria

Roma Pride – let’s study and live together

 
 
 

Center Amalipe together with other civil society organizations,
schools, young Roma people, Roma and Bulgarian students organized on 1st October a number of events in around fifteen cities and towns in Bulgaria. They were done within the European initiative Roma Pride and were also a response to the events Bulgaria witnesses during the last one week, the wave of violence and hatred speech against Roma in Bulgaria. Our initiative is a response to the replaced message of the crowd shouting words of ethnic hatred and the attempt to present the latter as the “fair outrage of the masses”.
In the context of the events during the last couple of days we have
decided that the Bulgarian Roma Pride would not be a march but
something more… Our attempt was also to include many Bulgarians in these initiatives to show that ethnic tolerance is still a value in
the Bulgarian society and that the sensible people in Bulgaria believe
and are also proud of what Bulgarian Roma are proud of.

Information and pictures from the events could be found at:
http://amalipe.com/index.php?nav=news&id=918&lang=2

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

Update: Injunction preventing Bailiffs entering Dale Farm could be lifted Monday or Tuesday

 
 
 

Update: Injunction preventing Bailiffs entering Dale Farm could be lifted Monday or Tuesday

Tomorrow in the High Court there might be two separate hearings. One of them is likely to be canceled as it looks like Basildon Council’s arguments about greenbelt have completely fallen apart in court! They appear poised to admit they will be trying to return Dale Farm to its former state as a scrapyard with isolated fences, walls and even some caravans and buildings. It is increasingly clear that their £18m eviction is now more about making a political point than about restoring greenbelt.

The other hearing, at 2:15 in Court 3, will decide whether we get permission to have a Judicial Review of Basildon Council’s decision to evict Dale Farm without finding residents alternative Traveller pitches. We heard in court on Friday that the Council turned down free land for this purpose because they are unable to find out until the spring whether newts live there.

http://dalefarm.wordpress.com/2011/10/01/council-claims-n...

We expect a decision on this Tuesday at noon, although it could happen at the end of the day Monday. If we fail, then the injunction preventing bailiffs from bulldozing Dale Farm will be lifted. In court lawyers for Basildon Council have said that bailiffs could enter Dale Farm as soon as the judge rules.

This has further frightened anxious residents who now worry they will return from court to see their homes smashed. However, although we can’t be sure, we have reliable information that Basildon Council would first have to call up police and bailiffs and reassemble their forces.

We have asked for a new date should the worst happen — the stress and uncertainty on the Dale Farm community is horrific, and by not giving a new date and making threats in court, Basildon council is contributing unnecessarily to this.

Once again, please be ready to come up to Dale Farm should this be required, and monitor twitter @letdalefarmlive and email.

If you haven’t already signed up for txt alerts you can do so here: https://smsalerts.tachanka.org/dalefarm/

If you haven’t yet visited Dale Farm, we warmly invite you to come up — it’s only a short train ride from London Liverpool St.

http://dalefarm.wordpress.com/contact

Residents and supporters have grown increasingly close over the last few weeks, and it is inspiring to see our two communities working, living, celebrating, and often crying together.

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

Lettera al governo italiano per la convocazione di un tavolo sulla necessità di nuove politiche su Rom e Sinti

 
 
 
Lettera al governo italiano per la convocazione di un tavolo sulla necessità di nuove politiche su Rom e Sinti

di EveryOne / Marcello Zuinisi (Nazione Rom)

Milano, 2 ottobre 2011. Marcello Zuinisi (Nazione Rom) ha scritto una lettera al presidente del Consiglio e al ministro degli Interni chiedendo la convocazione di un tavolo nazionale per elaborare una strategia ed un piano nazionale di inclusione sociale della Popolazione Rom. La lettera è sottoposta all’attenzione dell’attivismo pro-Rom in Italia e – una volta racolte le firme – sarà trasmessa agli intestatari.

La convocazione è un passo positivo, ma questo governo ha dimostrato di non avere alcuna intenzione di attuare misure a tutela dei diritti dei Rom. Vi è inoltre il problema dell’associazionismo, che è diviso e spesso sospinto da interessi diversi da quelli umanitari. Forse un passo precedente al tentativo di dialogare con il governo dovrebbe essere quello di raccogliere in una lista i nomi dei parlamentari e degli amministratori locali che sono disposti a impegnarsi per la protezione e l’inclusione dei Rom e Sinti in Italia. Un incontro fra i difensori dei diritti dei Rom, questi politici illuminati e i vertici dello Stato potrebbe, finalmente sì, essere efficace. Una tale Task Force, inoltre, potrebbe fungere da ponte fra il nostro paese e le istituzioni internazionali, facendosi garante dell’attenzione verso qualsiasi forma di violazione dei diritti dei popoli Rom e Sinto.


Per ulteriori informazioni:
+39 3934010237 :: +39 331358546
info@everyonegroup.com :: www.everyonegroup.com

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

Voice of Russia: Bulgaria swept by anti-Roma protests

 
 
 

Bulgaria swept by anti-Roma protests

02/10/2011 – Mobilized by Facebook posters which successfully evaded anti-hatred censorship on the Web, thousands of masked pro-nationalist youths marched through central Sofia Saturday to demand that the Bulgarian authorities take tough action against Gypsy-bred crime. Police in full riot gear stood by but did not intervene. Fortunately, officers prevented the marchers from reaching Sofia’s Roma-populated neighbourhoods. The Bulgarian Roma leader Tsvetelin Kynchev had advised Sofia Gypsies to stay indoors at the time of the march.

Bulgaria’s latest wave of anti-Roma unrest started on September 23rd after a posh car driven by the Gypsy mafia boss Kirill Rashkov hit and killed a 19-year-old ethnic Bulgarian boy named Angel Petrov in an incident near Plovdiv. Adding insult to injury, Rashkov immediately issued threats against the family of the dead youth. Rioting erupted, in which radical youths attacked Roma houses and clashed with police. Hundreds, including Rashkov, are now being held.

The Bulgarian journalist Dencho Vladimirov speaks about resentment created by Roma crime:

“Rioting by tolerant and law-abiding people like Bulgarians indicates a serious underlying problem. I believe the kid-glove treatment of Bulgaria’s Roma community over the past 20 years – including subsidies and foreign help – has badly backfired. Young people outside the Roma community are totally justified in resenting unfair privileges to the Roma. They say all people in Bulgaria, including the Roma, must pay taxes and face punishment for offences.”

Politics are never far away from the Roma issue, as Bulgaria is gearing up for municipal and presidential elections on October 23rd . The candidate from the Bulgarian National Party Krasimir Karakachanov proposes, among other things, to deny childcare allowances to families with more than 3 children. He hopes this can contain a population explosion in the Roma community.

The Bulgarian analyst Todor Bikov speaks about foul play on the part of some unscrupulous politicians:

“The unrest in the wake of Petrov’s killing was fanned from high offices with the help of state-operated media. A design is apparently at work to distract domestic attention from economic and political problems, as elections loom.”

Bulgaria is a nation of 7 million and 4 hundred thousand people, of whom anything up to a million are Roma. Reports say many in the Roma community are stocking up on arms, ostensibly for self-defence. He Roma leader Tsvetelin Kynchev also warns of stinking mayhem if all Roma hotel staff, street sweepers and garbage collectors stop work in protest at anti-Roma attacks.

Link: http://english.ruvr.ru/2011/10/02/58025015.html

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

Interior Minister On Milan’s Nomadic Roma Communities

 
 
 

Interior Minister On Milan’s Nomadic Roma Communities

1 October 2011

(AGI) Varese – Interior minister Maroni today clarified that provisions for Roma encampments “must apply” across-the-board.

With Milan’s municipal administration at odds with its Roma community, Roberto Maroni said “we [the government] have established plans for Roma encampments and I expect them to be applied.” Maroni also clarified that he is yet to discuss the issue with the mayor of Milan, Giuliano Pisapia, and the he is to discuss developments with Milan’s Prefect, Gian Valerio Lombardi. . .

Link: http://www.agi.it/english-version/italy/elenco-notizie/20...

 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

Roma Pride: Marches take place in European cities

 
 
 

Roma Pride: Marches take place in European cities

Europe, 2.10.2011 09:59, (ROMEA)

Illustrative photo:  Romea.cz archive

Illustrative photo: Romea.cz archive

 

 

Roma Pride marches took place yesterday in several European countries. Several hundred persons convened in the afternoon in Paris for a celebratory assembly to demonstrate the dignity of the Romani people as well as the migratory nations of Europe. A similar event in the center of the Romanian capital of Bucharest was attended by about 300 people.

Agence-France Presse reports that the historic Roma Pride demonstrations also took place in Bulgaria, Denmark, Italy, Norway, and Turkey. In Sofia, Romani boys and girls distributed flowers to passers-by in order to reduce the current tensions between ethnic Bulgarians and Romani people there.

Roma Pride events in Paris and other European metropolises demonstrated pride in the Romani nation primarily through Romani music performances. The events also condemned “the racism and discrimination suffered by individuals considered Romani”. The co-organizers of the pro-Roma demonstration in Paris, such as the SOS Racisme organization and the French Union of Romani Associations (Ufat), took advantage of the opportunity to express their demands that freedom of movement be respected for all Europeans and that caravans be legally recognized as housing units.

Human Rights Watch expressed outrage at the end of September over the French authorities’ practices toward Romani migrants living at campsites. Paris is said to have deported Romani people “en masse” back to their countries of origin in Eastern Europe.

In Romania, the country from which many Romani people have headed to France, the Roma Pride demonstration brought 300 people to the center of the capital. The 2011 census will take place in Romania several weeks from now. NGOs defending the interests of the Romani minority called on the Roma to enter their ethnicity in the census forms.

During the 2002 census, approximately 530 000 Romanian Roma declared their ethnicity. However, according to NGO estimates, as many as 2.5 million members of this minority actually live in the Balkan country.

“Many Roma are afraid or ashamed to openly recognize their ethnicity because they are concerned about discrimination,” Marian Mandache of the Romani Criss organization told Agence-France Presse. The demonstrators in Bucharest wore t-shirts that said “I am Romani” in the Romani language.

In Bulgaria, Romani demonstrators took advantage of the long-awaited Roma Pride event to reduce the tensions which have arisen between ethnic Bulgarians and the Roma after a fatal car accident in the town Katunitsa. Bulgarian National Radio reported that ethnic Bulgarians also participated in the pro-Roma demonstration.

ryz, Czech Press Agency, Novinite, AFP, translated by Gwendolyn Albert
 
 
 
Aggiungi a SpecialiCondividiCondividi con notaSegna come già lettoInvia a

15/11/2010

bulgaria

  •   
Fabrizio Casavola
Da Bulgarian_Roma Blog.soros.org 8 novembre 2010 | by Violeta Naydenova Apparso originariamente in bulgaro su Dneven Trud e 24 Chasa. Siamo contemporaneamente una "tribù nomade" o un "incubatore per generare crimine". Questi commenti fatti dal primo ministro Boyko Borisov e
source:Mahalla
ciao

Scritto in MAHALLA - FABRIZIO CASAVOLA | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | Tag: bulgaria | OKNOtizie | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook